閱讀雨天

　　李智良於《房間》出版十二年後，再度結集短篇小說。《渡日若渡海》游走於城巿廢墟般的空間，出入於各種莫名速度，處處是被拘囿的身體，被文本以各種方式介入，從主體到他人，觸及寫作的不可能之邊際。在一切艱難中讀之，珍愛之情於心湧動。

文藝推薦：

董啟章、羅貴祥、何倩彤、韓麗珠、言叔夏、童偉格

　　「與世界尖銳對立的盡頭，他的文字又回到了柔軟的肉身；在自我層層揭開的傷害到了底，卻是對他人痛苦的體察。」——謝曉虹

　　「此書以內向之眼，折射著彼岸／此岸憂鬱的城」——言叔夏

　　「李智良的文字總有種懸疑，幾乎會嗅到地圖在潮濕的空氣裡燃燒的氣味。各種附身又無法停止游移，反正全部人與物都是同一個巨大謎底的線索，而那個底蘊又明目張膽得有妄稱的嫌疑，這場被易名為生活的共謀，我們都心知肚明，只是無力推倒，所以只能沿著牆身數算它的疙瘩。所有人都不屬於自己所屬的地方，無路可走但又必須繼續行走。書寫和閱讀如果是一種親密，我只但願它不是唯一。」——何倩彤

　　「對我來說，讀李智良的文字，是重溫失眠——失眠就是一場，步向睡眠卻始終無法抵達的跋涉——又像在人來人往的城巿裡逆向人流，按下暫停鍵且不斷延長。李智良對於城巿、制度、行動、關係的超乎尋常的敏感，像一種只能在寂靜中才能聽到的躁音。橫越了這些文字，就披上了一種新的觸覺，如果你一直安於生活，你會感到清醒的陣痛，如果你一直不安於人生，你會沿著這些字找到安全的所在。」——韓麗珠

作者簡介

　　李智良，出生成長於香港，香港大學比較文學系碩士畢業，曾從事研究助理、翻譯、編輯、論文槍手等「自由工作」。1990年代中開始投稿報章副刊及流行雜誌，著有《白瓷》、《房間》、攝影誌《海邊草更藍》，散文及小說收入《走著瞧──香港新銳作家六人選》、《香港短篇小說選2010-2012》、《聲音與象限──字花十年選小說卷》、《我香港，我街道》等選集，曾獲「香港書獎」及「香港中文文學雙年獎」。2013年獲何鴻毅基金會「傑出香港作家交流計劃」贊助，參加美國愛荷華大學「國際寫作計劃」（IWP），獲頒寫作榮譽院士。2018年獲《字花》邀請，參加康文署主辦，藝術推廣辦事處籌劃的「越後妻有大地藝術祭2018——香港部屋」駐留。近年於香港浸會大學及香港中文大學兼職，任教創意寫作、文學與電影相關科目。

　　香港的故事難說，但還可以這樣說

　　 《水葬》發生在新界東北一隅的鄉土上，關於上水新橋村和大苑兩代人因爭奪土地而展開的恩怨情仇。蘇朗欣以真實事件為本，在家族史、羅曼史、鄉土史之間，構築成這則浮城寓言，是跨世代的悲劇，也刻畫著香港一片被遺忘的土地，歷史的暴力與個體的傷口，最終互為印證。

There are obscure emotions that reside in every one of us, where language cannot reach, because its waters are too deep. A lot was going on in 1979. Most Malay villages were long gone or in their dying days. Malay rock began its unstoppable rise with the emergence of its first influential rock band, while drugs were just across the street. And on one Friday night that year, during the final months in the life of the once major Malay village of Engku Aman in Geylang Serai, 15-year-old Alia left her house and vanished without a trace. In the aftermath of her disappearance, the protective layers in the lives of three other young people who knew her begin unpeeling as they struggle to make sense of her disappearance and their lives in a period of immense social and cultural change.

A poignant coming-of-age historical novel that captures what it might have felt like to live in Engku Aman, for which there is little formal historical accounting. While there are many historical novels in Sing Lit that centre the Chinese Singaporean experience,  Neverness  centres the Malay experience and immerses readers in the heyday of Malay rock. Suitable for both young adults and adults.

　　小寒生活勵志奇幻小說集，由十個短篇組成。 《當夢》、《回不去的候車站》用抽絲剝繭的方式提醒青少年父母的好；《透明皮膚》、《魔鏡魔鏡》談及現代孩子過於受保護和飲食失調問題。每一篇小說附作者註解和歌詞。

A glittering, bold, darkly funny novel about two sisters—one in New York, one in Singapore—who are bound by an ancient secret.

Sisterhood is difficult for Su and Emerald. Su leads a sheltered, moneyed life as the picture-perfect wife of a conservative politician in Singapore. Emerald is a nihilistic sugar baby in New York, living from whim to whim and using her charms to make ends meet. But they share a secret: once, they were snakes, basking under a full moon in Tang dynasty China.

A thousand years later, their mysterious history is the only thing still binding them together. When Emerald experiences a violent encounter in Central Park and Su boards the next flight to New York, the two reach a tenuous reconciliation for the first time in decades. Su convinces Emerald to move to Singapore so she can keep an eye on her—but she soon begins to worry that Emerald’s irrepressible behaviour will out them both, in a sparkling, affluent city where everything runs like clockwork and any deviation from the norm is automatically suspect.

Razor-sharp, hilarious, and raw in emotion, Sister Snake, a reimagining of The Legend of the White Snake, is a novel about being seen for who you are—and, ultimately, how to live free.

“Amanda Lee Koe’s tale of serpentine sisterhood will wend its way into your heart. Drawing equally from folklore and current events, this fearless novel entertains and delights. Beneath its beguiling surface, Sister Snake explores fundamental questions: Are our destinies determined by our bodies? What forms can family take? And what, in the end, does it mean to be human?”
—Rajesh Parameswaran, author of I Am An Executioner

　　尤今不喜歡板著面孔說教，她愛說故事，《親愛的青蛙》一書便說了數十則趣然盎然的故事。這些以糖霜為外衣的小故事，每一則都是別有用心地包裹著“教育”這餡料的。

　　生活對於她來說，不是複印似的刻板、不是錄音似的單調。每天一睜開眼，心里便有了憧憬、期盼、嚮往，因為在屋里屋外，在或許陰暗或許明亮的角落裡，有著無數無數的驚喜在靜靜地等待著，等待她去發現、去發掘。

　　全書共分四輯。

　　第一輯〈青蛙的話〉，敘述了16則有關家庭教育的小故事；第二輯〈人生隧道〉，收錄了16則別具深意的勵志小品；第三輯〈織字成衣〉，給讀者編織了18襲有關教學與創作的彩衣；第四輯〈犛牛精神〉開了17個窗口，讓讀者窺探外面繽紛的世界。趣味盎然的故事中，含著寓意深刻的啟示。別具深意的啟示裡，藏著面目斑斕的故事。

　　《放逐與追逐》以主角福良的成長為主線，以他的成長歷程帶出他身邊每一個人物或自我放逐或被社會環境放逐的故事，以及他們莊嚴可敬的追求。小說中的人物有不同的成長背景，當中有華校生（福良、小願、弟仔），有英校生（Eileen、Alan、Steven）、有印尼華僑（秋雲）、有流落新加坡的滿清皇族（傅渟）、有中國南來的移民（福良的父母、小願的父母），但不論是什麼背景，他們都不能幸免地或自我放逐，或被社會環境放逐；在放逐中，他們卻又努力不懈地追求各自的理想。