站內分類
- 005
- 006
- 103
- 11月號/2019
- 11月號/2020
- 14歲,明日的課表
- 33
- 445
- 6月號/2018
- 74
- 91
- 9大爆款文案創作技巧,重塑你的寫作思維
- A Luxury: Omnibus Edition
- After You
- And The Walls Come Crumbling Down
- Anne Helen Petersen
- A版
- Boy love
- Can’t Even: How Millennials Became the Burnout Generation
- carl jung
- cheryl julia lee
- Christine Chia
- Constanze Mager
- Cyril Wong
- Damien Rudd
- Daryl Lim
- Erich Fromm
- Food Republic: A Singapore Literary Banquet
- joshua ip
- Jules Feiffer
- Landmark Books
- LAST MINUTE香城史
- Lawrence Block
- Loui
- Lo’s Psychology
- MAME
- Math Paper Press
- Norton Juster
- PIE國際出版編輯部
- Psychology and Religion
- Rafael Badziag
- Reading Sexualities: The Many Faces of Gendered Literature in Taiwan
- Sad Topographies: A Disenchanted Traveller’s Guide
- Speak Cryptic
- Tania De Rozario
- TharnType
- TharnType真愛莫非定律
- TharnType真愛莫非定律(3+4集套組)
- The Art Of Loving
- The Billion Dollar Secret: 20 Principles of Billionaire Wealth and Success
- The Phantom Tollbooth
- Writing the Novel from Plot to Print to Pixel
- Yoko Ogawa
- 一的情書
- 一葦文思
- 三立電視
- 下雨的人
- 不二家
- 不要在我月經來時逼迫我
- 世界下酒菜圖鑑
- 世界下酒菜圖鑑:從文化、趣味、專業角度,讓飲酒吃食更盡興
- 中友圖書
- 中國大陸
- 九把刀
- 九歌
- 二宮敦人
- 五南
- 亮光文化
- 人物傳記
- 人生種種
- 余英時
- 余英時談話錄
- 來到少女雜誌的編輯君
- 倪采青
- 允晨文化
- 先放手,再放心
- 先放手,再放心:我從《心經》學到的人生智慧
- 兩親關係
- 其他
- 凡喲
- 凱特琳娜·狄迪克
- 出版指導
- 出版編輯實務
- 前衛
- 勞倫斯.卜洛克
- 勵志
- 北京聯合出版公司
- 北川悅吏子
- 半自白
- 半邊藍天套書
- 南方家園
- 博士熱愛的算式
- 卡爾·榮格
- 卡西與他們的瓦斯店
- 印刻
- 反義
- 可能的花蜜
- 台灣
- 台灣同運三十
- 台灣同運三十:一位平權運動參與者的戰鬥發聲
- 各種各樣的家
- 各種各樣的家:超級家庭大書
- 吉爾斯·菲佛
- 同事都是外星人
- 同事都是外星人:一掃職場壞心情的教戰手冊
- 同志
- 同志小說
- 吳季倫
- 吳宜潔
- 吳若權
- 吳莉君
- 周鼎倫
- 哲學
- 商周出版
- 商業周刊
- 喀飛
- 圓神
- 圖解台灣神明圖鑑
- 圖解台灣神明圖鑑:第一本360度環繞特寫視野賞析、解說台灣神明像之圖鑑書
- 埃里希·佛洛姆
- 壞時代心理學
- 壯兔
- 夏丏尊
- 夏丏尊、葉聖陶
- 夏目漱石
- 外文
- 大崎梢
- 大沼真紀
- 大編時代
- 大編時代:文學、出版與編輯論
- 大西克禮
- 天下
- 天下文化
- 天愈黑,星愈亮
- 天愈黑,星愈亮:反修例運動的人和事
- 天津人民出版社
- 天窗出版社
- 失聲香港
- 好文案,都有強烈的畫面感
- 好青年哲學讀本:人生種種
- 好青年荼毒室
- 如果出版社
- 媽祖
- 學習不會背叛你:首爾大學畢業生最受用的一堂課
- 安妮·海倫·彼得森
- 宋子江
- 宗教
- 寂寞
- 寫作指導
- 寶瓶文化
- 寶鼎
- 小川洋子
- 小川糸
- 小日子
- 小日子74
- 小日子91
- 小日子:失眠的人
- 小日子:為自己讀詩
- 小日子:無論如何 都要愛下去
- 小說
- 小說的八百萬種寫法
- 小說課
- 小說課之王
- 小說課(貳):偷故事的人
- 少年與狗
- 尖端
- 尖端出版社
- 山茶花文具店
- 嶋浩一郎
- 川嶋菜菜繪
- 左邊
- 布克文化
- 幸福文化
- 康斯坦茲·瑪赫
- 張國強
- 張大春
- 張曦娜
- 張貴興
- 徐圖圖
- 徐承義
- 心理學
- 心經
- 心:日本文學史上最暢銷小說,夏目漱石公認代表作
- 怒
- 性別島讀
- 性別島讀:臺灣性別文學的跨世紀革命暗語
- 性別研究
- 恣:中國古代假陽具的真面目
- 悅知文化
- 悲傷地形考
- 悲傷地形考:憂傷時到這些地方去旅行,空間製圖×憂鬱地圖×無名記憶,獻給旅人的24則地理傳奇
- 愛的藝術
- 我們遠行
- 我家住在張日興隔壁
- 我將你的頭殼打開了
- 我的媽呀林小姐:寶島神很大帶你認識粉絲最多的女神
- 我的老台北
- 我要活下去
- 我長在打開的樹洞
- 折磨讀者的祕密:華語首席故事教練許榮哲代表作,精確剖析小說創作之謎
- 拉斐爾·巴齊亞
- 故事營銷
- 教學不易
- 教材
- 教科書不會教的36個香港歷史人物
- 教育
- 散文
- 文創
- 文創品
- 文化研究
- 文學島語
- 文學島語 005
- 文學島語006
- 文學島語系列
- 文學批評關鍵詞
- 文學批評關鍵詞——概念·理論·中文文本解讀
- 文學評論
- 文學雜誌
- 斑馬線文庫
- 新加坡
- 新加坡文學
- 新文潮
- 新文潮出版社
- 新經典文化
- 新蒲崗
- 新銳文創
- 日出出版
- 日本
- 日本美學
- 日本美學1:物哀:櫻花落下後
- 日本美學2:幽玄:薄明之森
- 日本美學3:侘寂──素朴日常
- 春天出版社
- 春:中國古代情色文學和春宮祕戲圖
- 時代的行動者:反修例運動群像
- 時光照相館
- 時報
- 時報出版
- 晨星
- 晨羽
- 智富
- 書
- 書店的逆襲:日本廣告鬼才帶你逛書店,找創意
- 最後一個人
- 最後一個人:韓國第一部以「慰安婦」受害者證言為藍本的小說
- 最後的秘境
- 最後的秘境 東京藝大:天才們的渾沌日常
- 月老
- 月老(新版)
- 月:中國古代春宮祕戲圖講
- 有時,我們遠行
- 有錢人與你的差距,不只是錢
- 木馬文化
- 本刊文責一律由總編輯鄭南榕負責
- 本刊文責一律由總編輯鄭南榕負責:《自由時代》雜誌編輯室報告文選
- 李俊賢
- 李立峯
- 林婉瑜
- 林詠純
- 林郁棠
- 柊彩夏花
- 柯思仁
- 梁朝偉
- 梁朝偉A版
- 梁永安
- 棗田
- 楊双子
- 楊宗翰
- 楊明綺
- 榮格
- 榮格論心理學與宗教
- 樂金文化
- 樹心邊.新蒲崗
- 樹邊心
- 橫山秀夫
- 武志紅
- 歲月無驚
- 歲月,莫不靜好
- 歷史
- 殷登國
- 氣功與丹田入門——健康與長壽之道
- 洪菁雲
- 海外
- 港識多史
- 游芯歆
- 滾
- 為何家會傷人:讓愛不再是負擔
- 無法分類
- 牛津大學出版社
- 獅子的點心
- 獨立作家
- 王向遠
- 王蘊潔
- 王鈺婷
- 現代散文
- 瑞讀
- 瑪麗·霍夫曼
- 當代文學
- 皇冠
- 社運
- 神奇收費亭
- 神社動物圖鑑
- 神社動物圖鑑:隱藏在神社動物之中的秘密,以及這些動物能帶來的庇佑又是什麼呢?
- 禮物盒版
- 秀威資訊
- 秀實
- 秋刀魚
- 秋刀魚(9月號/2021)(第33期)
- 程廷
- 程廷Apyang Imiq
- 積木文化
- 究竟
- 空白的一百年
- 空白的一百年——教科書不會告訴你的香港歷史
- 突破出版社
- 第103期
- 第7期
- 第九期
- 簡體
- 給中學生的十二堂作文課
- 給中學生的十二堂作文課:傳承半世紀的經典作文入門
- 維摩詰經
- 維摩詰經今譯
- 緋華璃
- 編輯指導
- 編輯這種病
- 編輯這種病:記那些折磨過我的大牌作家們【出版十週年紀念版】
- 繁体
- 繁體
- 繪本
- 繪畫
- 美紙
- 翻譯
- 翻譯小說
- 聯合文學
- 聯合文學(11月號/2021)(第445期)
- 聯經
- 職場動物園
- 職場動物園:上班族生存教戰守則!透晰職場叢林,邁向成功之路!
- 胡椒筒
- 臺灣史上最有梗的臺灣史
- 舒國治
- 舞雩詠歸
- 舞雩詠歸 001
- 色:中國古代情色文學和春宮祕戲圖
- 英文
- 茂木貞純
- 范俊奇
- 華文
- 華文教育
- 萬用筆記本
- 葉聖陶
- 董啟章
- 蔡欣洵
- 蔣勳
- 蘇芯
- 蜂鳥出版有限公司
- 街區味道
- 街區味道:青年創作文集
- 袁偉然
- 見城徹
- 角色版
- 設計
- 設計師一定要懂的版面設計學
- 設計師一定要懂的版面設計學:從豐富的範例中學習!不可不知的版面基礎知識
- 許榮哲
- 詩
- 語凡
- 請溫柔以對
- 諾頓·傑斯特
- 謝奇峰
- 謝曉陽
- 譚蕙芸
- 賀爾
- 迷失的摩登
- 迷失的摩登——香港戰後現代主義建築25選
- 逗點文創結社
- 過稿力:一流出版人告訴你編輯到底想要什麼
- 達米恩·魯德
- 遠流
- 遲到一百五十年的情書
- 邁克
- 邱振瑞
- 邱香凝
- 郝妮爾
- 鄭南榕
- 鄭廣德
- 鄭曉蘭
- 鄭秀文
- 鄭秀文A版
- 鄭秀文B版
- 酷兒政治與台灣現代「性」
- 采實文化
- 野人
- 野豬渡河
- 金息
- 金炫奭
- 金英敏
- 金馬慶功奇幻版
- 鈔級文字:文字力教練Elton教你的關鍵20堂熱銷文案寫作課!從賣點、受眾到表達的銷售技術
- 鈴木露莉佳
- 鐘怡雯
- 閃亮亮共和國
- 阿果
- 陳俊賢
- 陳劍
- 陳妍雯
- 陳彥蓓
- 陳慧劍
- 陳政芬
- 陳文和
- 陳柔君
- 陳樂
- 陳繁齊
- 陳莉淋
- 陳謙
- 集體倦怠
- 集體倦怠:沒有熱情、沒有夢想、沒有未來,這就是千禧世代生活的殘酷世界
- 雜寫
- 雜誌
- 離職吧!
- 離職吧!再撐也不會變好:逃離黑心企業的血淚真實見聞,開除慣老闆,到下一間公司笑著工作
- 電影書衣純愛版
- 韓國
- 韓翔中
- 風:中國古代春宮祕戲圖講
- 飲食
- 養身
- 香港
- 香港字
- 香港文學館
- 香港文學館主編
- 馬來西亞
- 馬來鬼圖鑑
- 馬可孛羅
- 馬尼尼為
- 馳星周
- 麥欣恩
- 麥田
- 麥田出版
- 黃筱茵
- 黃薇嬪
- 黃道明
- 黃震南
- 黎雋維
- 黑潮文化
- 黑色城市

【預購】學習不會背叛你:首爾大學畢業生最受用的一堂課◎金英敏(譯者:游芯歆)
平常價 $33.00/
結帳時計算稅金和運費
★入圍YES24網路書店2020年年度選書!
★搭配35幅經典閱讀名畫,引人深思學習的美好。
學習無法讓人從地獄移居到天堂,
但至少能讓我們看到名為「卓越」的星光!
哈佛博士、首爾大學教授以「見佛殺佛」的犀利,
鍛造你的思考力,引導你看見滿天的星光!
「讀這本書讓我想學習!」
「想過學習生活的人都應該讀一遍的書。」
「這本書沒有辜負我的期待。」
「這本書獨特的幽默和感性風格,讓人大笑。」
「我拚命畫重點,筆記做不完。」
──韓國讀者五顆星好評推薦
我為什麼學習?因為不能只這樣活著──
什麼是中秋節?首爾大學政治外交系教授金英敏,曾用這個直搗根本的問題,撼動韓國社會,掀起全民思辨熱潮。教學嚴謹,讓學生又愛又恨的他認為,追究本質性的問題,會讓我們有能力應付危機。除此之外,他還問什麼是成長、什麼是權力、什麼是韓國等問題,不斷向社會拋出話題。
新冠疫情0年,史無前例地在線上授課,金教授又拋出了有關學習本質的問題。
他認真的與學生討論「禿頭」的定義,探討「精確用詞」「無矛盾寫作」「主見的意義」「批判者要具備的品德」,幽默又犀利的分享自己的學習經驗,因為愛學習的人,在任何環境中都能走得又穩又長!
韓國名校教授關於學習的思辨──
●學習是鍛鍊思考的肌肉
上課前後如果沒有任何改變,豈不是浪費時間嗎?變化不會無中生有,而是要付出辛苦的代價才有可能產生。就像運動的時候,如果選擇重量太輕的啞鈴,那再怎麼訓練也練不出肌肉。只有使用比平時稍重的啞鈴,反覆推舉,才有可能練出肌肉。思考的肌肉也是一樣。
●學習是建立精神的豎脊肌
有些人會認真從事現實中不見得會帶來什麼好處的事情,他們身上就散發著某種紀律感,就像不失自制力的破戒僧一樣……在凡事講求實用性的二十一世紀裡,對於仍致力埋首學習無用之物的人來說,這種精神上的豎脊肌就是他們最終期待的學習效果。
●讀書為何是把利斧
多讀不代表可以粗略地讀,小說家卡夫卡曾說過:「讀書是把利斧,可以破開我們內心冰凍的大海。」但粗讀,怎可能破得了冰?要想破冰,就得精讀。那麼,哪本書才是利斧呢?想知道答案就得在一定程度上盡量多讀。控球率要高才有進球的機會,長期閱讀各類書籍才能找到精神的利斧。
●探究詞彙的社會含義
搞不清楚「不同」和「不對」的差別,要如何實現一個多樣化或公平正義的社會呢?
●批判者該具備何種美德
批判性的討論應該針對對方主張的優點,而不是缺點。越是庸才,越會抓著對方微不足道的缺點不放。
好評推薦
宋怡慧,作家、新北市丹鳳高中圖書館主任
洪瀞,《自己的力學》作者、成大副教授
徐慧玲,聆韵企管顧問創辦人
陳沛穎,臺中獨立書店「引書店」店長
歐陽立中,暢銷作家、爆文教練
鄭俊德,閱讀人社群主編
謝伯讓,臺灣大學心理系副教授
鍾樂偉,香港中文大學社會科學院助理講師、韓國文化研究學者、《韓瘋》《心韓》作者
羅鈞鴻(小虎),知名講師、聲音教練
學習並非是知識複製的過程,這本書帶我們看見,世界的本質是矛盾的。在這種緊湊且混亂的狀態,我們恐怕僅能以「學習」的心態回應—探究不同語境下字詞的意思、檢視論點組織中的邏輯、確認闡述的方法與目的性。唯有如此,我們才能活出「知識」,並在這種矛盾狀態當中,依然感到平靜且有力量。──陳沛穎,臺中獨立書店「引書店」店長
昔日只在乎走路有多快、速度有多高的韓國人,近年學會放慢了生活節奏,享受慢活帶來的閒暇空間。在書店林立的首爾街頭,閱讀,因而成為了他們填補這個空間的精神食糧。本書提供的視野與觀點,有助於培養求知感。──鍾樂偉,香港中文大學社會科學院助理講師、韓國文化研究學者、《韓瘋》《心韓》作者
★搭配35幅經典閱讀名畫,引人深思學習的美好。
學習無法讓人從地獄移居到天堂,
但至少能讓我們看到名為「卓越」的星光!
哈佛博士、首爾大學教授以「見佛殺佛」的犀利,
鍛造你的思考力,引導你看見滿天的星光!
「讀這本書讓我想學習!」
「想過學習生活的人都應該讀一遍的書。」
「這本書沒有辜負我的期待。」
「這本書獨特的幽默和感性風格,讓人大笑。」
「我拚命畫重點,筆記做不完。」
──韓國讀者五顆星好評推薦
我為什麼學習?因為不能只這樣活著──
什麼是中秋節?首爾大學政治外交系教授金英敏,曾用這個直搗根本的問題,撼動韓國社會,掀起全民思辨熱潮。教學嚴謹,讓學生又愛又恨的他認為,追究本質性的問題,會讓我們有能力應付危機。除此之外,他還問什麼是成長、什麼是權力、什麼是韓國等問題,不斷向社會拋出話題。
新冠疫情0年,史無前例地在線上授課,金教授又拋出了有關學習本質的問題。
他認真的與學生討論「禿頭」的定義,探討「精確用詞」「無矛盾寫作」「主見的意義」「批判者要具備的品德」,幽默又犀利的分享自己的學習經驗,因為愛學習的人,在任何環境中都能走得又穩又長!
韓國名校教授關於學習的思辨──
●學習是鍛鍊思考的肌肉
上課前後如果沒有任何改變,豈不是浪費時間嗎?變化不會無中生有,而是要付出辛苦的代價才有可能產生。就像運動的時候,如果選擇重量太輕的啞鈴,那再怎麼訓練也練不出肌肉。只有使用比平時稍重的啞鈴,反覆推舉,才有可能練出肌肉。思考的肌肉也是一樣。
●學習是建立精神的豎脊肌
有些人會認真從事現實中不見得會帶來什麼好處的事情,他們身上就散發著某種紀律感,就像不失自制力的破戒僧一樣……在凡事講求實用性的二十一世紀裡,對於仍致力埋首學習無用之物的人來說,這種精神上的豎脊肌就是他們最終期待的學習效果。
●讀書為何是把利斧
多讀不代表可以粗略地讀,小說家卡夫卡曾說過:「讀書是把利斧,可以破開我們內心冰凍的大海。」但粗讀,怎可能破得了冰?要想破冰,就得精讀。那麼,哪本書才是利斧呢?想知道答案就得在一定程度上盡量多讀。控球率要高才有進球的機會,長期閱讀各類書籍才能找到精神的利斧。
●探究詞彙的社會含義
搞不清楚「不同」和「不對」的差別,要如何實現一個多樣化或公平正義的社會呢?
●批判者該具備何種美德
批判性的討論應該針對對方主張的優點,而不是缺點。越是庸才,越會抓著對方微不足道的缺點不放。
好評推薦
宋怡慧,作家、新北市丹鳳高中圖書館主任
洪瀞,《自己的力學》作者、成大副教授
徐慧玲,聆韵企管顧問創辦人
陳沛穎,臺中獨立書店「引書店」店長
歐陽立中,暢銷作家、爆文教練
鄭俊德,閱讀人社群主編
謝伯讓,臺灣大學心理系副教授
鍾樂偉,香港中文大學社會科學院助理講師、韓國文化研究學者、《韓瘋》《心韓》作者
羅鈞鴻(小虎),知名講師、聲音教練
學習並非是知識複製的過程,這本書帶我們看見,世界的本質是矛盾的。在這種緊湊且混亂的狀態,我們恐怕僅能以「學習」的心態回應—探究不同語境下字詞的意思、檢視論點組織中的邏輯、確認闡述的方法與目的性。唯有如此,我們才能活出「知識」,並在這種矛盾狀態當中,依然感到平靜且有力量。──陳沛穎,臺中獨立書店「引書店」店長
昔日只在乎走路有多快、速度有多高的韓國人,近年學會放慢了生活節奏,享受慢活帶來的閒暇空間。在書店林立的首爾街頭,閱讀,因而成為了他們填補這個空間的精神食糧。本書提供的視野與觀點,有助於培養求知感。──鍾樂偉,香港中文大學社會科學院助理講師、韓國文化研究學者、《韓瘋》《心韓》作者
作者簡介
金英敏(김영민)
首爾大學政治外交系教授,美國哈佛大學東亞思想史研究博士,曾在布林莫爾大學任教,長期致力於東亞政治思想史、比較政治思想史相關研究。他的作品除了散文集《早上想死最好》、論語隨筆《我們僅僅希望》之外,還有以英文寫成的著作《中國政治思想史》(A History of Chinese Political Thought)。
因深深認同美國當代知名作家蘇珊.桑塔格所說的「書本是可以帶我逃離一切的宇宙飛船」,他寫下針對學習的鏗鏘之言,以期扭轉當前功利短視的求知困局。
譯者簡介
游芯歆
國立臺灣大學圖書館學系畢,韓國學中央研究院韓國學大學院歷史學碩士,從事韓文書籍翻譯多年,譯作遍及文學、歷史、人文藝術等各領域。
金英敏(김영민)
首爾大學政治外交系教授,美國哈佛大學東亞思想史研究博士,曾在布林莫爾大學任教,長期致力於東亞政治思想史、比較政治思想史相關研究。他的作品除了散文集《早上想死最好》、論語隨筆《我們僅僅希望》之外,還有以英文寫成的著作《中國政治思想史》(A History of Chinese Political Thought)。
因深深認同美國當代知名作家蘇珊.桑塔格所說的「書本是可以帶我逃離一切的宇宙飛船」,他寫下針對學習的鏗鏘之言,以期扭轉當前功利短視的求知困局。
譯者簡介
游芯歆
國立臺灣大學圖書館學系畢,韓國學中央研究院韓國學大學院歷史學碩士,從事韓文書籍翻譯多年,譯作遍及文學、歷史、人文藝術等各領域。

【預購】最後一個人:韓國第一部以「慰安婦」受害者證言為藍本的小說◎金息(譯者:胡椒筒)
平常價 $31.00/
結帳時計算稅金和運費
時間流逝。
如今,倖存的慰安婦受害者
只剩下最後一個人了。
◆《大山文學獎》、《現代文學獎》、《李箱文學獎》得獎作家驚豔之作
◆2017「世宗圖書文化體育觀光部」、「韓國文化藝術委員會」優良好書
◆2018年首爾市「年度之書」
◆《朝鮮日報》、《中央日報》、《東亞日報》、《韓民族日報》推薦好書
在無盡的絕望中,偶爾仍能感受到神的存在……
倘若真的有神,祂也會覺得我們很髒嗎?
這些年來,她從未真正入睡。
在夢裡,她總會想起自己曾擁有的那些名字,以及撲向那些名字的身體;
在夢裡,她也不曾忘記那些少女的名字,還有少女們輪唱般的慘叫。
但無論是醒是睡,她已忘卻自己真正的姓名,停止去想自己是誰。
因為想起自己,她只感受到羞恥,看見男人仍覺得害怕。
擁有祕密的人,再也無法信任誰,再不懂何謂歸屬感,
甚至再也流不出一滴淚……
當電視播報著「慰安婦受害者只剩下最後一個人」的新聞,
一股恐懼油然而生──「不,這裡還有一個人……」
她終於發現,自己還是那個被禁錮在慰安所的無助少女。
她恐懼的,並非是將要剩下自己「一個人」,
而是不確定,自己可曾真正成為一個「人」……
【關於本書】
有時,一切歷歷在目;有時,只剩一片模糊。
但若是從頭到尾都記得,她是活不到今天的。
作家金息不只寫出戰爭之下,女性在身體與精神上所遭遇的性暴力,更透過細膩的心理描寫,讓慰安婦奶奶「她」持續被記憶禁錮的孤獨人生,躍然紙上。
一段歷史縱有各種解讀的觀點與立場,但「她」的故事,是要眾人清晰看見慰安婦受害者身而為「人」、為一個「生命個體」的面貌。13歲的女孩成了90歲的老奶奶,她遭受的無可挽回的毀壞,使她從未真正逃離地獄、擺脫恐懼。
慰安婦受害者是一個「人」,更是眾多「一個人」集結的一個「群體」,無論是否只剩最後一個人,我們都該共同正視這一段,她們想逃避也想面對,想擺脫、卻也害怕遺忘的記憶。
獲獎記錄
◆2017「世宗圖書文化體育觀光部」、「韓國文化藝術委員會」優良好書
◆2018年首爾市「年度之書」
◆《朝鮮日報》、《中央日報》、《東亞日報》、《韓民族日報》推薦好書
專文推薦
陳佩甄(政治大學臺灣文學研究所助理教授)
銘記讚譽
阿嬤家-和平與女性人權館
朴惠京(文學評論家)
吳秀菁(「蘆葦之歌」導演、臺灣藝術大學電影系副教授)
崔末順(政治大學臺灣文學研究所副教授)
楊佳嫻(作家)
盧郁佳(作家)
(依首字筆畫排序)
本書真實描繪慰安婦返家後的處境,也可以看到這些創傷對慰安婦受害者的影響。──阿嬤家-和平與女性人權館
面對集體創傷記憶,我們仍需凝視、理解與撫慰傷口,沒有梳理過去,就沒有面對未來的勇氣。──吳秀菁
本書把歷史上雖是一大痛處、韓國文學卻一直沒有正式面對的「慰安婦」問題,帶進文學的舞臺。──崔末順
本書有如一個容器,適當且溫柔地接住從少女身體落下的話語。而我們能做的,就是仔細地聆聽,並將自己為器、銘刻在心裡。──陳佩甄
以真實證言為基礎,以文學方式表現戰爭遺緒在女性身上最為暴力的銘刻。──楊佳嫻
以小說精采呈現史料,透過慰安婦藏在胸中、戰爭的殘虐回憶與和平時代今昔交織。──盧郁佳
作者簡介
金息
1974年生於蔚山,大田大學社會福祉系畢業。
1997年,以〈關於慢〉入選《大田日報》「新春文藝」,隔年再以〈中世紀的時間〉榮獲「文學村新人獎」,正式於文壇出道。並曾榮獲「現代文學獎」、「大山文學獎」和「李箱文學獎」等。
她擅長描寫人物的心理,關注的議題也深入社會、十分廣泛,包括以「六月民主運動」為題的《L的運動鞋》;講述1937年的蘇聯「高麗人集體流配」事件的《漂泊之地》,更榮獲第51屆「東仁文學獎」。
金息的目光也觸及到女性與弱勢群體。除了描寫婆媳、女人關係的《女人與她們進化的天敵》;在2016年出版的《最後一個人》,是韓國第一部以「慰安婦」議題為主軸的長篇小說。她歷時2年,研究了300多條受害者證言,詳細縝密之程度猶如「紀錄片式小說」,本書也售出日文、英文版權。
她希望透過文學,持續關注「慰安婦」議題,以「個人」的記憶喚起「共同體」的記憶與重視。2018年,她再度以滿洲慰安所的15歲少女為主角,發表小說《流逝的信》。其他作品有《我美麗的罪人》、《水》、《丟掉那隻黃狗》等。
譯者簡介
胡椒筒(hoochootong)
專職譯者,帶著「為什麼韓劇那麼紅,韓國小說卻沒人看」的好奇心,闖進翻譯的世界。
譯有《謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白》、《那些美好的人啊》、《信號Signal:原著劇本》、《您已登入N號房》等。
敬請賜教:hoochootong@gmail.com
Instagram|@hoochootong.translator

【預購】離職吧!再撐也不會變好:逃離黑心企業的血淚真實見聞,開除慣老闆,到下一間公司笑著工作◎金炫奭(譯者:Loui)
平常價 $26.00/
結帳時計算稅金和運費
這是一本老闆不希望你讀到的書
☆廣大韓國讀者含淚推薦☆
引起 99 %上班族廣大共鳴!
☆廣大韓國讀者含淚推薦☆
引起 99 %上班族廣大共鳴!
工作不好找,好不容易有個機會,
結果,卻是一家「黑心企業」!
明明面試時,信誓旦旦說「我們是大家庭」,
但正式上班後,才驚覺一切都只是騙局!
作者在外商公司工作十二年後,因「想休息一下」而辭職,打算休息一年充電再出發。結果一年後,竟然進入了一家「黑心企業」!
◎救命啊!黑心公司邪惡徵象大現形,你忍得下去嗎?
※黑心徵象1:進入公司的第二天,同事便問:「組長,您怎麼會進這家公司呢?」
這是對公司感到滿意的員工,絕不會提出的問法,不是用「為什麼」,而是「怎麼會」……答案我很快就發現了……
※黑心徵象2:執行長的連珠毒語攻擊
「你們做的事情連小學生都會,隨時都可以找人來取代!」
「工作能力差,根本就是白活了!」
「那種學校畢業的,怎麼能和首爾名校出身站在同樣的位子。」
「我覺得我找不到你的任何優點,你在前公司很會做事嗎?」
平常總是用「我們是大家庭」來情感勒索的執行長,動不動就說自己的「孩子們」(就是我們這些卑微的小職員),只有五十分的水準,還藐視他們、貶低他們。到底世界上哪有做父母的,會這樣輕視自己的小孩,還說他們毫無指望呢?
※黑心徵象3:大吼:「員工幸福,公司一定會完蛋!」
準時下班的員工,看在老闆的眼裡就是「過太爽」,因而被加重工作量的事情屢見不鮮。抱持著「老闆主管都還沒走,員工怎麼能先下班」、「下班時間一到就立刻走人,一定閒閒沒事幹」等,這種不健康加班文化想法的公司,千萬要小心,這絕對不會是幸福企業。
※黑心徵象4:公司為了降低成本,削減福利和津貼
認為什麼都是成本!「人要花錢,福利也要花錢」,最好什麼都不必花,這種只會用人事費用和福利支出,去衡量價值的觀念,根本不會有忠誠的員工。
◎你的公司也是這樣嗎?愈待只會愈心酸!
▸動不動就說教斥責,還一人當兩人用。
▸老是說「公司就是大家庭」,結果好康都沒員工的份。
▸上班打卡制,下班責任制,每天都做到七晚八晚(還沒加班費)。
▸叫大家交改善意見表,結果寫了也是白寫。
▸平常強調全體員工一視同仁,然而卻有明顯的大小眼差別待遇。
▸表面上是雙向溝通,實際上卻只有單方面的上對下。
▸老闆超愛翻舊帳,還經常言語霸凌。
▸老是說工作表現好就有獎金,到年終結算時,又叫大家共體時艱(翻譯:沒加薪)。
社畜一枚的我們,即使為了夢想付出再多熱情,對公司而言也毫無意義;為了棘手客戶而絞盡腦汁,揮灑再多血汗和時間,公司一樣視而不見。因為,他們只關心能創造多少利潤,根本不關心我們的心情。
◎掰了吧!是時候該為自己踏出這一步了
也許你會不斷自我質疑:「自己抗壓性不足?」「別人都能忍,我為什麼不能忍?」「找不到下份工作怎麼辦?」「這樣就離職,別人會覺得我就是爛草莓!」
然而,一家貶低自我價值、否定自己的公司,不值得待!
作者要告訴你:「就算會被冠上讓某人失望或是背叛者的汙名,也希望你能獲得脫離那樣的處境,再次站起來的力量。若害怕因離開而有所失去,那麼總有一天,也會因不離開而有所失去。」
別再猶豫了,讓明天的你,不會再次受到傷害,今天就離開那個讓你痛苦到快得憂鬱症的地方。
給你一個忠告:快逃吧!
韓國最大網路書店YES24 9.5顆星,讀者超高分好評
「會讓上班族非常有共鳴的內容,我也透過這本書重新思考了自己的職涯規劃。」-k*****2-
「當我因為公司悶悶不樂時,這本書給了我勇氣和力量。」-J***1-
「如果你正在黑心企業工作,盡快離開,好讓明天的你不要受傷。好老闆不多,但還是有的。」-藍*****-
專業推薦
電台主持人/ JoJo
職場人際暢銷作家/威廉
作家/雪兒Cher
作者簡介
金炫奭
不再期許自己要成為什麼樣的人,只要安安穩穩過生活就好。喜歡咖啡,經常寫詩,人生已有五次的離職經驗,其中有一間最讓他感到衝擊的黑心企業,他決定用文字,將那六十天的奮鬥史記錄下來。
譯者簡介
Loui
大學考取韓文系,以交換生身分旅居韓國一年。期間除了語文研修,也把握機會到各城市旅遊,用身心靈感受韓國。畢業後進入電子及遊戲產業,透過不同產業的思維和系統,拓寬翻譯領域,擅長標準文件化和臨場翻譯等。持續精進韓文,並相信語言不只是書寫工具。
金炫奭
不再期許自己要成為什麼樣的人,只要安安穩穩過生活就好。喜歡咖啡,經常寫詩,人生已有五次的離職經驗,其中有一間最讓他感到衝擊的黑心企業,他決定用文字,將那六十天的奮鬥史記錄下來。
譯者簡介
Loui
大學考取韓文系,以交換生身分旅居韓國一年。期間除了語文研修,也把握機會到各城市旅遊,用身心靈感受韓國。畢業後進入電子及遊戲產業,透過不同產業的思維和系統,拓寬翻譯領域,擅長標準文件化和臨場翻譯等。持續精進韓文,並相信語言不只是書寫工具。