- 131
- 1月
- 1月號
- 2022
- 2024
- 245
- 459
- 471
- 4710415389336
- 9
- 9786263104969
- 9786263105744
- 9786263185982
- 9786263189881
- 9786263352971
- 9786263358706
- 9786263581630
- 9786263746220
- 9786263747456
- 9786263747722
- 9786263748293
- 9786267209677
- 9786267209707
- 9786267263594
- 9786267338506
- 9786267356449
- 9786267394175
- 9786267394281
- 9786267403778
- 9786267428016
- 9786267428900
- 9786269737284
- 9786269765737
- 9786269780815
- 9789570535419
- 9789570871760
- 9789579199902
- 9789860693690
- 9789864063888
- 9789864796359
- 9789864893973
- 9789864943692
- 9789865549138
- AI世代
- AI世代:從政治哲學反思人工智慧的衝擊
- and the Pillage of an Empire
- Becoming BEAUVOIR: A Life
- Boy love
- Charles M. Schulz
- Corporate Violence
- DAVID ABULAFIA
- HOLD運名片座
- INK
- James Clifford
- Jean DeBernardi
- Kate Kirkpatrick
- Leonard Mlodinow
- Literature and ArtTK
- Mark Coeckelbergh
- MBTI比你更懂你自己
- MBTI比你更懂你自己:韓國人手一本!史上最可愛、最療癒、最好懂的MBTI專書!
- Pauline Harmange
- PCuSER電腦人文化
- Richard Fisher
- Sigmund Freud
- Simone de Beauvoir
- SNOOPY
- Stephen Hawking
- Stephen Hawking: A Memoir of Friendship and Physics
- The Anarchy: The East India Company
- THE GREAT SEA: A HUMAN HISTORY OF THE MEDITERRANEAN
- Travellution
- UNITAS
- William Dalrymple
- YOASOBI
- 一八四一出版
- 一千度
- 三采
- 三龍法師
- 世界历史
- 东野圭吾
- 东野圭吾“假面饭店”系列
- 两性关系
- 中国民族主义与文化霸权
- 中國大陸
- 中國文化
- 中國歷史
- 中國民族主義與文化霸權
- 中國民族主義與文化霸權(增訂新版):儒教及其典籍之解構
- 中文
- 乳酪
- 乳酪甜点研究室
- 乳酪甜點研究室:經典人氣╳職人獨創╳自享創業,在家也能環遊世界美味
- 亚洲史
- 亞洲史
- 亲密恐惧
- 人人出版
- 人工智慧
- 人文史
- 人文社科
- 人文與環境
- 人格天賦
- 人類學
- 人類的未來
- 今天不会都是坏事
- 今天不會都是壞事:已發生的讓你牽掛、未發生的讓你擔憂?SNOOPY的定心禪智慧
- 伟大的海:地中海世界人文史(全新校订版)
- 何嘯風
- 佛教建国信仰与佛教造像
- 佛教建國信仰與佛教造像(上)、(下)
- 佛洛伊德
- 個人成長
- 假面之夜
- 假面前夜
- 假面游戏
- 假面遊戲
- 假面飯店
- 偉大的海
- 偉大的海:地中海世界人文史(全新校訂版)
- 健康
- 傳記
- 允晨文化
- 元朝
- 克里斯托弗·卡特林
- 全球視野
- 兩性
- 兩性關係
- 凱特·寇克派翠
- 出色文化
- 创作
- 創作
- 劉子倩
- 北歐神話
- 北韓
- 十七至十九世紀
- 华东师范大学出版社
- 华人壮阳史
- 印刻
- 印刻文学生活
- 印刻文學生活誌
- 印刻文學生活誌(1月號/2024)(第245期)
- 印象派,看不懂就沒印象啊啊
- 印象派,看不懂就沒印象啊啊【暢銷版】:9大印象神人的作畫神技,認識現代藝術的必修課
- 历史
- 厌女
- 厌男
- 原点出版
- 原生家庭
- 原點出版
- 厭女
- 厭男
- 古代遗迹大图鉴:伽利略科学大图鉴24
- 古代遺跡大圖鑑:伽利略科學大圖鑑24
- 古正美
- 台湾商务
- 台灣
- 台灣出版
- 台灣商務
- 史努比
- 史蒂芬·霍金
- 周慕姿
- 商周出版
- 問卜
- 嚴慧瑩
- 地中海
- 墨香銅臭
- 墨香铜臭
- 复刻文化
- 大乘佛教
- 大乱局:东印度公司、企业暴力与帝国侵略
- 大亂局
- 大亂局:東印度公司、企業暴力與帝國侵略
- 大卫·阿布拉菲雅
- 大學
- 大衛·阿布拉菲雅
- 女性主义
- 如果历史是一群喵(14):明末清初篇【萌猫漫画学历史】
- 如果歷史是一群喵(13):大明皇朝篇
- 如果歷史是一群喵(14):明末清初篇【萌貓漫畫學歷史】
- 威廉·达尔林普
- 威廉·達爾林普
- 學術
- 宋伟航
- 宗教
- 宗教命理
- 宝琳·阿芒热
- 宝瓶文化
- 实用指南
- 寶琳·阿芒熱
- 寶瓶
- 寶瓶文化
- 山北笃
- 山北篤
- 左岸文化
- 平心
- 平心出版
- 庄万寿
- 张毓如
- 張毓如
- 張致斌
- 張葳
- 归属之仪:马来西亚槟城华人社群的记忆、现代性与身分认同白瑨
- 当代思潮
- 形影不離
- 形影不離(入門《第二性》之前必讀的西蒙波娃小說‧塵封逾半世紀、震撼歐洲文壇之精湛傑作)
- 律法
- 徐小為
- 徐雨村
- 心理勵志
- 心理學
- 怦然心动的文学课
- 怦然心動的文學課
- 性別研究
- 怪物图鉴:领略怪物世界必备百科
- 怪物圖鑑
- 怪物圖鑑:領略怪物世界必備百科
- 情色朝鮮:那些被迫忍受、壓抑的韓國近代性慾實錄(限)
- 情色朝鲜
- 惜浣熊
- 懸疑
- 成為西蒙波娃
- 我,厌男
- 我,厭男
- 招財狗
- 推理
- 搖錢樹懶
- 教师与学生
- 教師與學生
- 教育
- 散文
- 文創
- 文化
- 文化的困境:20世紀的民族誌、文學與藝術 The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography
- 文化研究
- 文字
- 文学
- 文学与文化研究
- 文学杂志
- 文學
- 文學中的命理與神秘
- 文學小說
- 文學研究
- 文學與文化研究
- 文學雜誌
- 文明及其不满
- 文明及其不滿
- 文訊
- 文訊(1月號/2024)(第459期)
- 新加坡
- 新加坡雜誌
- 新寶島曼波
- 旅遊
- 旅遊指南
- 日本
- 日本Newton Press
- 日本小說
- 日本文學
- 日本牛頓出版社
- 日本經典
- 日本翻譯
- 时报出版
- 时间的形状
- 旺來狗
- 明朝
- 明末清初
- 時報
- 時報出版
- 時空行者史蒂芬·霍金:從漸凍人到當代最偉大物理學家,他的工作、生活、愛情、友情,與思考演進的側寫
- 時間的形狀
- 暢遊行
- 書
- 有錢座
- 朝鮮
- 朴永圭
- 李浩苇
- 李浩葦
- 村上T 僕の愛したTシャツたち
- 村上T 我愛的那些T恤
- 村上春樹
- 東南亞
- 東方哲學思想
- 東野圭吾
- 東野圭吾「假面飯店」系列
- 林宏涛
- 林宏濤
- 林徐達
- 林慧雯
- 林青華
- 枫树林出版社台湾传说的心灵探索:虎姑婆与在地故事集
- 查尔斯·M·舒兹
- 查爾斯·M·舒茲
- 桔利水豚
- 楊明綺
- 楓樹林出版社
- 歷史
- 歷史文化
- 歷史與華人群體記憶
- 歸屬之儀
- 歸屬之儀:馬來西亞檳城華人社群的記憶、現代性與身分認同
- 殖民與非殖民
- 民俗文化
- 民族
- 法国文学
- 法國文學
- 海外
- 淡蓝色一百击
- 淡藍色一百擊(陳黎詩集)
- 深时远见
- 深時遠見
- 深時遠見:時間感如何影響決策,人類如何擺脫短期主義的危局
- 清朝
- 漫游者文化
- 漫画
- 漫畫
- 漫畫遊戲人物
- 熊好運
- 物理學
- 猴子設計
- 王和平
- 现代诗
- 現代文學
- 現代詩
- 理查‧費雪
- 理查‧费雪
- 甜點
- 生活哲學
- 男同志
- 畫家
- 當代思潮
- 白瑨
- 皮国立
- 皮國立
- 睏睏樹懶
- 社会学理论与方法
- 社会议题
- 社會科學
- 社會議題
- 神話
- 离开学术界
- 科學
- 科技
- 種族
- 符咒的力量
- 符咒的力量:18個符靈法顯、驅動幸福的驚奇故事 (隨書附贈:三龍法師親自繪製【招財符】【人緣符】【平安符】【防小人符】)
- 第一人稱單數
- 簡體
- 簡體中文
- 細江廣美
- 經典
- 經典人物
- 經典小說
- 經典文學
- 編輯
- 繁体
- 繁體
- 细江广美
- 罗生门(精装版)
- 羅生門(精裝版)
- 翻譯
- 翻譯小說
- 翻譯文學
- 老舍
- 老舍的我怎样写小说
- 老舍的我怎樣寫小說
- 老舍的我怎樣寫小說:筆觸中的生活與歷史,老舍教你寫作的真諦
- 联合文学
- 联合文学生活志
- 聯合文學
- 聯合文學(1月號/2024 第471期)
- 肥志
- 臆造南洋
- 臆造南洋:馬來半島的神鬼人獸
- 自然科普
- 臺灣傳說的心靈探索:虎姑婆與在地故事集
- 芥川龍之介
- 芥川龙之介
- 英國東印度公司
- 莊萬壽
- 莫家浩
- 華人壯陽史
- 華人壯陽史:從情慾詮釋到藥品文化,近代中西醫學的滋補之道
- 華文
- 華文創作
- 華文現代詩
- 華東師範大學
- 萌貓漫畫學歷史
- 萤火虫
- 落地成球
- 蒋诗绮
- 蔡坤宪
- 蔡坤憲
- 蔣詩綺
- 藝術
- 螢火蟲 (新版)
- 行為與決策
- 衛城出版
- 複刻文化
- 西式甜点
- 西式甜點
- 西蒙·德·波娃
- 西蒙德波娃
- 親密恐懼
- 親密恐懼:為什麼我們無法好好愛人,好好被愛?
- 記錄
- 詹姆士·克里弗德
- 詹慕如
- 論老年:西蒙波娃繼《第二性》之後,再次打破西方千年沉默的重磅論述【華文世界首度出版,全二冊】
- 譯者宋偉航
- 譯者: 王宏仁
- 譯者:林玉菁
- 譯者:楊琬茹
- 论老年
- 译者:杨琬茹
- 貴霜王丘就卻
- 貿易
- 贵霜王丘就却
- 赵鸿龙
- 趙鴻龍
- 身份認同
- 过动公寓
- 遊木時光
- 過動公寓
- 過動公寓 it’s the caffeine dancing
- 邱瑞鑾
- 鄭楷立
- 野人出版社
- 金素那
- 錯別字
- 鐘穎(愛智者)
- 钟颖
- 陈系美
- 陈黎
- 陳系美
- 陳黎
- 雙語
- 雜誌
- 離開學術界:實用指南
- 雷納·曼羅迪諾
- 電影
- 電影評論
- 霍金大見解
- 霍金大見解:留給世人的十個大哉問與解答
- 霍金大见解
- 須文蔚
- 顧爺
- 须文蔚
- 顾爷
- 飲食文化
- 饮食文化
- 香港文學
- 香港電影
- 香港電影2022
- 香港電影2022:沒有神話的日子
- 香港電影評論學會
- 馬來半島
- 馬來西亞檳城
- 馬克·科克爾柏格
- 馬可孛羅
- 马克·科克尔柏格
- 马来半岛的神鬼人兽
- 魔道祖师漫画版九
- 魔道祖師
- 魔道祖師(漫畫版 九)
- 麥田出版
- 黃珍盈主編
- 黑体文化
- 黑體文化

【預購】第一人稱單數◎村上春樹(譯者:劉子倩)
平常價 $28.00村上春樹睽違六年的短篇小說集
短篇小說,是一個世界的無數切口
當世界不斷變遷
唯有故事留住剎那光景
「第一人稱單數」是切取世界某個斷片的「單眼」。但那樣的切口越多,「單眼」就越會無窮交錯成為「複眼」。到那時,我不再是我,僕(我)也不再是僕。以及,對,你也不再是你。屆時會發生甚麼?沒有發生甚麼?歡迎來到「第一人稱單數」的世界。
我還是想談談她。
關於她,我所知道的是──她創作短歌,出版了一本歌集。說是歌集,其實只是拿類似風箏線的東西將印刷出來的紙張綴成一冊,再加上簡單的封面,是非常簡單的小本子,甚至談不上自費出版。但裡面收錄的某些短歌,不可思議地深深烙印我心。她寫的短歌,幾乎都是關於男女之愛,以及人的死亡。彷彿要展現愛與死是如何頑強拒絕彼此的分離、分裂。
你/和我的距離/好像很遠吧?
當時是否該/在木星轉機?
將耳朵/貼在石枕上/能聽見的
是血液流動的/無聲,無聲
我們的身體無法回頭地時時刻刻步向殞滅。當我們閉眼片刻,再次睜眼時,會發現許多東西已消逝。被深夜的強風吹襲,他們──有既定名稱的和沒有既定名稱的──全都了無痕跡地消失了。只剩下些許記憶。不,就連記憶都不大靠得住。我們的身上當時真正發生了甚麼,有誰能夠明確斷言?──《第一人稱單數‧石枕下》
都會的奇幻愛情、生活的過往片段、人性的善惡辨證、虛實的互見筆法
結合了短歌、散文、音樂與小說,展開村上風格的全新複眼小說
八個題材視角各異的精采短篇,可說是邁入從心所欲不逾矩之年的村上春樹,回望人生愛與死主題的珠玉之作連發。
〈石枕下〉憶起大二時與打工相遇的文學少女偶然間的情感交流。〈奶油〉寫出無法在生活中獲得解釋、不合邏輯却又擾亂心靈,脫離現實的質疑,耐人尋味。熱愛爵士樂的村上也寫下這篇似真似幻的音樂小說〈查理帕克演奏巴薩諾瓦(Charlie Parker Plays Bossa Nova)〉,故事中音樂報導的寫手虛構了一張夢幻專輯,卻因此衍生出如夢境與真實世界的奇異接軌。〈與披頭同行(With the Beatles)〉和披頭四的專輯同名,是充滿往日夏日氣息與搖滾樂的初戀青春紀事。
值得注目的還有〈養樂多燕子詩集〉,除了洋溢著對棒球的熱愛,更結合了詩作、散文體裁,也是繼《棄貓》後再次難得揭露少時與雙親的生活回憶。令人印象深刻的〈謝肉祭Carnaval〉談論醜陋,也等於談論美麗,更兼論善惡,引人反覆思索在生活這個面具底下的素顏,究竟是惡靈或是天使?《東京奇譚集》中非常受到讀者喜愛的〈品川猴〉,此猴再次登場於續篇〈品川猴的告白〉,揭露品川猴啟人疑竇的身世之謎與極致的戀情,極致的孤獨。同名篇章〈第一人稱單數〉,在春夜滿月裡的酒吧中發生了一段質疑自我的邂逅,故事結束了却餘韻未了,彷彿跌入暗闇的酒吧空間,以小說開啟一個不眠的微醺之夜。
跳出旁觀者觀察描寫的故事框架,由我作為故事的主述者寄附在回憶這個旋律的延伸曲線上,無定軌的視角接縫出新的故事篇章,由複眼形態看人生,那些看似支離破碎的記憶片段,被偷走的名字與記憶,突顯得有味生動。綜觀全書,最後發現活著不就是一首對於青春、愛與死亡的追想曲。
特別推薦
《東京奇譚集》品川猴的初登場
村上春樹
1949年生於日本京都府。早稻田大學戲劇系畢業。
1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷超過千萬冊),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷,也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎賞」等文壇肯定,三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎、卡夫卡獎、耶路撒冷獎和安徒生文學獎。除了暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
長篇小說有《聽風的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞‧舞‧舞》、《國境之南、太陽之西》、《發條鳥年代記》三部曲、《人造衛星情人》、《海邊的卡夫卡》、《黑夜之後》、《1Q84 Book1》《1Q84 Book2》、《1Q84 Book3》、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》、《刺殺騎士團長》。
短篇小說有《開往中國的慢船》、《遇見100%的女孩》、《螢火蟲》、《迴轉木馬的終端》、《麵包店再襲擊》、《電視人》、《夜之蜘蛛猴》、《萊辛頓的幽靈》、《神的孩子都在跳舞》、《東京奇譚集》、《沒有女人的男人們》。
紀行文集、海外滯居記、散文、隨筆及其他有《遠方的鼓聲》、《雨天炎天》、《邊境‧近境》、《終於悲哀的外國語》、《尋找漩渦貓的方法》、《雪梨!》、 《如果我們的語言是威士忌》、《象工廠的HAPPY END》、《羊男的聖誕節》、《蘭格漢斯島的午後》、《懷念的一九八○年代》、《日出國的工場》、《爵士群像》、《地下鐵事件》、《約束的場所》、《爵士群像2》、《村上收音機》、《村上朝日堂》系列三本、《給我搖擺,其餘免談》、《關於跑步,我說的其實是……》、《村上春樹雜文集》、《村上收音機2:大蕪菁、難挑的酪梨》、《村上收音機3:喜歡吃沙拉的獅子》、《身為職業小說家》、《你說,寮國到底有什麼?》、《棄貓 關於父親,我想說的事》。
譯者簡介
劉子倩
政治大學社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士,現為專職譯者。譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍。
【預購】村上T 我愛的那些T恤(村上T 僕の愛したTシャツたち)◎村上春樹(譯者:詹慕如)
平常價 $30.00村上春樹
《POPEYE》雜誌超人氣連載隨筆集結成冊!
打開村上春樹的私人衣櫃,從堆在瓦楞紙箱中的龐大收藏中,
精選108件T恤並寫下關於這些T恤的18篇主題紀事。
特別收錄
〈那些不知不覺收集到的T恤,以及還沒來得及介紹的T恤們〉
日本重量級潮流人士 野村訓市
精采專訪
T恤這起初看似難登大雅之堂的貼身衣著,其實是在二戰之後才拜詹姆斯狄恩、馬龍白蘭度這些當時冷酷叛逆的螢幕偶像之賜,由大兵們的內衣搖身一變為具有時尚感的外出服。演變至今,T恤不僅僅是服飾,更代表了一種生活態度。村上曾在訪談中說道:「T恤對我來說象徵自由。」畢竟,對於除了「不得不穿西裝的時候」(《村上收音機2》),最常穿著短褲白球鞋的他,還是只有T恤和隨興作息的作家生活最合拍了吧。
2018年的8月,村上春樹開始在《POPEYE》雜誌專欄介紹自己私藏的T恤,從搖滾T、唱片T、馬拉松完賽T、企業聯名T、啤酒T到紀念贈品T……圖文並茂,讀來有滋有味。這本書將精采的雜誌專欄集結,揭露村上收藏T恤的美學之道。近年來,也有廠商推出以村上春樹各國書封圖樣授權印製的T恤,但村上也說了:「村上春樹本人怎麼可能穿上大大寫著Haruki Murakami的T恤走在大白天的青山通上?」那麼他會穿出門的到底又是什麼樣的T恤呢?其中年代最久遠的收藏是哪一件?最值得的投資是哪一件?買T恤的原則是甚麼?喜愛卻又無法穿出門的又是哪一類?關於威士忌、爵士樂與T恤的入門建議是?想一窺究竟,不妨打開這冊村上春樹私藏T恤的LOOK BOOK,將為你完全揭密。而喜歡《村上收音機》、《村上朝日堂》系列雜文的讀者們,也別錯過書中村上式的風味隨筆,以及滿載的迷人生活意趣。
村上春樹
1949年生於日本京都府。早稻田大學戲劇系畢業。
1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷超過千萬冊),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷,也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎賞」等文壇肯定,三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎、卡夫卡獎、耶路撒冷獎和安徒生文學獎。除了暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
長篇小說有《聽風的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞‧舞‧舞》、《國境之南、太陽之西》、《發條鳥年代記》三部曲、《人造衛星情人》、《海邊的卡夫卡》、《黑夜之後》、《1Q84 Book1》《1Q84 Book2》、《1Q84 Book3》、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》、《刺殺騎士團長》。
短篇小說有《開往中國的慢船》、《遇見100%的女孩》、《螢火蟲》、《迴轉木馬的終端》、《麵包店再襲擊》、《電視人》、《夜之蜘蛛猴》、《萊辛頓的幽靈》、《神的孩子都在跳舞》、《東京奇譚集》、《沒有女人的男人們》、《第一人稱單數》。
紀行文集、海外滯居記、散文、隨筆及其他有《遠方的鼓聲》、《雨天炎天》、《邊境‧近境 》、《終於悲哀的外國語》、《尋找漩渦貓的方法》、《雪梨!》、《如果我們的語言是威士忌》、《象工廠的HAPPY END》、《羊男的聖誕節》、《蘭格漢斯島的午後》、《懷念的一九八○年代》、《日出國的工場》、《爵士群像》、《地下鐵事件》、《約束的場所》、《爵士群像2》、《村上收音機》、《村上朝日堂》系列三本、《給我搖擺,其餘免談》、《關於跑步,我說的其實是……》、《村上春樹雜文集》、《村上收音機2:大蕪菁、難挑的酪梨》、《村上收音機3:喜歡吃沙拉的獅子》、《身為職業小說家》、《你說,寮國到底有什麼?》、《棄貓 關於父親,我想說的事》。
譯者簡介
詹慕如
自由口筆譯工作者。翻譯作品散見推理、文學、設計、童書等各領域,並從事藝文、商務、科技等類型之同步口譯,及會議、活動口譯。

【預購】螢火蟲 (新版)◎ 村上春樹(譯者:張致斌)
平常價 $30.00 「創作長篇、寫短篇,然後創作短篇,又寫長篇……理由講不清楚,但我實在喜歡寫小說。」──村上春樹
死並不是與生對立的極端,而是作為其一部分存在著。
村上春樹《挪威的森林》創作原型
繼出道的青春三部曲之後,村上春樹出版了好幾本短篇小說集,《螢火蟲》就是其中一本早期的短篇傑作選。五個短篇故事各自精采,開篇〈螢火蟲〉即是《挪威的森林》創作原型,〈跳舞的小人〉再度奇想天開,有趣而驚悚,而〈燒掉倉房〉故事氛圍更是神祕迷人,由南韓導演李滄東改編的電影《燃燒烈愛》獲2018年坎城影展費比西首獎,與村上原著對照閱讀分外耐人尋味。
我在那之前一直認為死亡是由他者抽離出來的獨立存在。亦即「死亡總有一天必定會捉住我們。但換言之,在死亡捉住我們的那天來到之前,我們不會被死亡捉住」。我認為那對我來說是極其正常而合理的想法。生在這一側,死在那一側。但是以友人死去的那一夜為分界,我無法再那麼單純地看待死亡了。死和生並不是對立存在的兩極。我的存在已經包含了死。而且我無法將其忘卻。因為在十七歲那個五月的夜晚抓住友人的死,在那一夜也抓到了我。──〈螢火蟲〉
到處都有倉房,根本是在等我去燒掉。像那種座落海邊孤零零的倉房、蓋在田裡爛掉的倉房……總之各色各樣該被人燒的倉房。只要十五分鐘就美妙地燒得一乾二淨。那種沒人要的倉房,彷彿當初蓋的目的就是給人燒掉,沒有人會為它感到悲傷就這麼消失,咻──地,如此而已。──〈燒倉房〉
作者簡介
1949年生於日本京都府。早稻田大學戲劇系畢業。
1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷超過千萬冊),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷,也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎賞」等文壇肯定,三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎、卡夫卡獎、耶路撒冷獎和安徒生文學獎。除了暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
譯者簡介
張致斌
曾任編輯,譯有村上春樹、村上龍等作家的作品多本。

