
【預購】新加坡攻略戰:日本參謀眼中的南進作戰◎辻政信(譯者:鄭天恩)
平常價 $41.00/
結帳時計算稅金和運費
一部從日軍作戰計畫、登陸、突破馬來半島
到新加坡攻陷的完整戰役回憶錄
日本惡魔參謀眼中的南進作戰
到新加坡攻陷的完整戰役回憶錄
日本惡魔參謀眼中的南進作戰
馬來亞戰役是日本南進戰略的第一場大型陸上勝利,也是英國在亞洲殖民體系遭受根本性動搖的關鍵戰役。要理解日本在東南亞短短三年八個月的統治,以及戰後歐洲殖民勢力為何迅速失去原有的威信與正當性,這是一段不可忽略的歷史,也是太平洋戰爭開局最受矚目的戰役之一。
1941年12月,日本陸軍第25軍約3萬5千名官兵,面對兵力達14萬人的英聯邦部隊,從馬來半島北端一路向南推進,在70天內前進近千公里,最終攻陷號稱「東方直布羅陀」、給人印象堅不可摧的新加坡要塞。兵力、裝備與資源皆處於劣勢的日軍,究竟如何完成這場高速而大膽的南進作戰?馬來亞戰役又為什麼能夠如此迅速地取得進展?
在辻政信的筆下,從戰前準備、情報蒐集、作戰規劃與參謀判斷談起,逐步進入馬來半島的攻勢,直到新加坡陷落。他是參與入侵馬來亞及攻陷新加坡作戰計畫的核心日本陸軍參謀之一。透過這名身處作戰核心的日本參謀,可以看到日軍如何理解敵我情勢、分析戰場環境,以及如何在瞬息萬變的戰局中推動南進作戰。
然而,這段戰史也有它必須面對的另一面。
辻政信所留下的,是一個身處日本南進作戰核心的「日本視角」。他的觀察有其時代背景,也有自身的立場與限制;書中對日軍作戰的描述,同樣不能脫離戰後日本對這場戰爭的記憶與詮釋來看待。尤其作者戰後的身分極為複雜,又涉及當地惡名昭彰的「肅清」事件,更曾被已故歷史作家半藤一利形容為「暴亂之徒」。
閱讀這份戰場記錄,需要同時看見它的史料價值,以及作者自身的立場。對今天的讀者而言,本書提供了一個來自日本參謀核心的戰場視角。書中固然存在自我膨脹與有利於自身形象的敘述,但也正因如此,更值得與其他史料及不同觀點相互參照,重新理解這場改變東南亞歷史進程的南進作戰。
各界推薦
辻政信的敘述具有許多優秀參謀軍官常見的「冷靜、知性的風格」,雖然觀點著重一方,但仍是二戰文獻中相當容易閱讀且有研究價值的作品。
《柯克斯書評》
本書特色
1. 一部從日軍作戰計畫、登陸、突破馬來半島、進入柔佛,到新加坡攻陷的完整戰役回憶錄
2. 提供了與英國/盟軍史料不同的「日本版本」
3. 史實可信度需要高度警戒,但作為日軍核心參謀親自留下的馬來亞戰役敘事,其史料價值非常高
4. 這是作者的戰後敘述,因此具有明確的立場與自我辯護色彩
本書初版書名:東方直布羅陀爭霸戰:日本如何完勝大英帝國
作者簡介
辻政信
1902年,出生在石川縣的一個貧寒之家。他因為嚮往軍人生涯,所以很早就進入名古屋陸軍幼校就讀。由於學業優異,廣受軍中長官矚目,陸軍大學畢業時名列前茅。
先後服役於上海、滿洲等地,鼓動關東軍積極介入諾門罕事件,最後落得失敗收場。原本調離中樞的他卻意外成為南進作戰的關鍵人物。
戰後,從中國潛逃回日本,並在1959年選上日本參議員,卻成為了歷史作家半藤一利筆下的「暴亂之徒」。CIA冷戰後的解密文件,證實辻政信曾做為美國的情報資源,1961年於東南亞行蹤成謎,從此沒有人知道他的去向。
譯者簡介
鄭天恩
臺大歷史所碩士畢,大隱於市、靜觀紅塵流轉的癡人一枚。曹雪芹與劉姥姥的愛慕者,目前正致力於如何將茄子做出雞肉味的祕訣。譯有:《最後的帝國軍人》、《台灣十年大變局》、《凱爾特.最初的歐洲》、《珍珠港》等。