海風書屋

如切路店屋之二

如切的店屋，更換了擺設和刷上新漆，讓人感覺置身在倫敦的諾丁山。時空之錯亂是冠病後遺癥，還是熱帶的骨痛溢血熱？

Joo Chiat Road, Shophouse II

Joo Chiat shophouses, with their renovations and new paint, make you feel like you’re in Notting Hill, London. Is the confusion of time and space a symptom of long Covid, or tropical dengue fever?

2022年10月24日攝

Shot on Fujifilm X100, f8, 1/42s, ISO 200 | 42cm x 52cm

梧槽坊的最後身影

拆除工程展開之前，讓我們再到梧槽坊，向漆上黃、紅、藍和綠的四棟組屋告別。從此鏡頭裡面只留下一片慘白的天空。

The Last Silhouette of Rochor Centre

Before the demolition begins, let us head to Rochor Centre and bid farewell to the four HDB blocks painted yellow, red, blue and green. Of this view, only a forlorn sky remains.

2016年4月9日攝

Shot on Canon 5D3, EF17-40mm f4L, @11mm f7.1, 1/160s, ISO 250 | 42cm x 52cm