【預購】你的深情是因為你很好，不是他很好◎金月김달 （譯者：馮燕珠）

 

　　★YouTube頻道累計觀看數2億次，守護70萬粉絲的暖心戀愛文集

 

　　讓某個人進入我的世界，初衷是為了獲得幸福。

　　於是我們付出時間，努力改變自己，變成對方喜歡的樣子，總是想得太多。

　　而當對方無動於衷、最終離去時，我們又開始責備自己，自尊感低落，內心崩塌……

 

　　種種過不去的情感關卡，其實都是因為我們在不知不覺中，陷入以愛為名的傷害。

　　以為委曲求全是一種溫柔，因為不想面對傷心，所以選擇忽略關係破裂的訊號，

　　結果迎來更痛苦的分別。

 

　　獻給總是「為愛迷失自己」的你，

 

　　「敢於放手的人，才能談好戀愛。」──金月

 

　　韓國最受矚目的新生代文字創作者金月，

　　以「戀愛學概論」系列在YouTube分享兩性、關係議題，累積超過70萬粉絲追隨。

　　本書是金月以曾經交流的粉絲提問為基礎創作而成，

　　他直言不諱的風格寫出人們在感情中的各種盲點。

 

　　全書收錄48篇不再受傷的人際關係法則，及面對離別和重逢時的心情整理法。

　　暖心提醒總在關係裡過度在乎、付出的人們，什麼才是平衡的愛，

　　學會如何保護自己的心意，遇見更好的人。

  

　　我們永遠可以對這世界保持深情，這樣的深情來自於，你很喜歡關係中的自己：

 

　　▎遇見正確的人的確鑿證據是，在一起的時間裡，我漸漸改變的模樣是我所喜歡的樣子。

 

　　▎只有當你不渴望對方、不執著在對方身上，將自己放在生活的中心，為自己的目標奔走努力時，才能成為對方眼中最有魅力的人。

 

　　▎人一旦真正愛上某個人，自然會想要避免製造讓對方費心的事。如果在這種情況下對方仍表現得模稜兩可，那麼答案只有一個，只有我獨自陷入愛裡。

 

　　▎不成熟的人只會一直與不成熟的人相遇。在不了解對方的情況下就喜歡上對方，實際上就像是賭博，結果不是大好就是大壞。戀愛這種事可以完全交給運氣嗎？

 

　　▎所謂談場好戀愛，同樣也是具備隨時與對方分手的意思。懷著不管什麼時候分手都能心甘情願、毫無遺憾的心情，就能與愛的人相愛。

 

　　▎沒有任何關係會大過自己。從不允許任何人傷害你的瞬間開始，你的選擇將成為人生的正確答案。
 

 

　　現今韓國代表作家、YouTuber，認為思考所有生活問題的答案都是為了讓自己變得幸福。從相愛到離別，對生活中遇到的各種難題給予明快、實用的建議和解決方法。擁有超過七十萬名忠實讀者，許多人在遇到感情困難時，從他的Youtube頻道得到重新站起來的勇氣和安慰，影片總點擊率累計超過二億次。在他的文字中，承載著「沒有什麼問題是微不足道的，任何人都不能因為愛情而失去自己，甚至傷害自己」的信念，所有苦惱都包含著一個人的真心。另著有《徘徊並非都是迷路》。

 

 

 

　　新聞系畢業，曾任職記者、公關、企劃。辭去工作隻身赴韓進修，回國後踏入翻譯界，翻劇也翻書。譯有《你可以投身工作，但不迷失自己》、《我是遺物整理師》、《情緒過勞的我，有些話想對自己說》等。

 

　　工作聯繫：yenchu18@gmail.com