青春版紅樓夢（上）（簡體）◎周德成（繪圖：黃展鳴）

　　《紅樓夢》本名《石頭記》，是華文世界最重要的小說之一。本書改編自這部經典，是無材補天的頑石在人間的傳記。石頭化為賈寶玉，經歷了與林黛玉「木石前盟」和薛寶釵「金玉良緣」的愛情婚姻悲劇，目睹了十二金釵等女子的悲慘人生，體驗了富貴家族由盛而衰的巨變，並對人生有了深刻的感悟。 《紅樓夢》結構宏偉，打破了過去的所有傳統寫法，全書四百多個人物，其中賈寶玉、林黛玉、薛寶釵、王熙鳳等都讓人印象深刻，無論是人物性格的多面性、心理描寫和細節刻畫，還是其中的詩詞和情節設計，都非常精彩。

　　本書是《紅樓夢》中學新泛讀叢書版本的上冊，由紅學有所鑽研的本地作家、前教育工作者周德成改編。上冊分十章，保留了原著開頭至晴雯撕扇（31回）的主幹情節和精彩篇章，除了使用更淺白易懂的語言改寫，也嘗試保留曹雪芹的原文字魅力。每章還擬有不同的小標題，方便閱讀，其後更附帶“讀後學一學”與“讀後想一想”，幫助青少年讀者理解內容，也鼓勵他們讀後思考。此外，讀者可掃碼下載精選詩詞英譯，豐富閱讀體驗。

　　本書人物畫像和情境插圖由新加坡著名畫家黃展鳴精心繪製，加強了視覺效果，讓青少年更容易投入和欣賞。