皇冠

編者的話

　　可愛又迷人的女性角色

　　在現今講求兩性平等的社會裡，很難想像，女性曾一度被妖魔化為可怕的反派角色。

　　十九世紀，第一波女性主義興起，婦女們訴求參與投票的權力，當時有許多人畏懼過去傳統家庭結構的改變，紛紛跳出來以諷刺漫畫、文宣品來打擊這些不甘於傳統身分的「新潮女性」。畫面中她們的臉與身形往往被畫以醜怪，塑造潑婦與自私的面貌，再再「警告」大眾，萬一女性有了自由，便會如失控的怪獸，屆時家庭與社會將會失序，一發不可收拾。

　　兩個世紀過去，隨著時代的演變與開放，如今女性已漸漸能從過去傳統的制度中解放，上述此類的惡夢不但沒有發生，世界更因為多了女性的參與，激盪出更多元的火花，更讓人明白， 原來女性的韌性與力量，是這麼樣地蓬勃富有魅力！

　　前陣子，電影《媽的多重宇宙》拿下了奧斯卡最佳影片，劇中以科幻的角度描寫的女性秀蓮，戳中了每一個時代的女性在自我追尋的道路上都會面臨的迷惘，儘管她們可能有著不同的面容，不同的國籍，但相同的是，她們一樣勇敢，一樣堅強。

　　五月，一向是屬於母親的節日，這回，我們看見不只是母親的角色，也看見女性在不同角色，不論是女兒、母親、媳婦或者婆婆，她們的心聲與故事。

■編者的話

言語的力量

有人認為：說什麼樣的話，決定了你是什麼樣的人。雖說性格決定命運，但言語的力量，有時確實足以改變一個人的命運。

成語有句話叫「自娛娛人」，形容這類人不僅懂得自我取樂，同時也使別人愉快。你的身邊是否也有這樣的人呢？說起話來總是妙語如珠，但言談間卻從不傷人，偶爾自嘲自己，抬高他人，讓人不知不覺地想靠近。相反的，也有一些人喜歡打著「玩笑」的名義，對著他人的缺陷大酸特酸，更絲毫未察覺對方的臉面已經大變，以為自己很幽默，其實只是不懂得讀空氣而已。

幽默不是一件容易的事，一旦尺寸拿捏不當，很容易便踩到地雷，究竟要如何成為一個帶有詼諧感又不遭人白眼的人，掌握幽默的訣竅便是關鍵！本月主題，我們討論「幽默」。既然幽默的人容易獲得好人緣，但要如何培養自身的幽默感呢？幽默的形式也不只是講講笑話就好，舉凡喜劇、脫口秀都屬於幽默的範疇；而不同國家也有屬於自身的文化幽默，我們將帶讀者一窺異國幽默的差異。最後，在日常中以幽默化解迎面而來的各種妖魔怪事可說是最上乘的武功，你將會發現，當選擇以幽默迎擊人生，將無往不利！

此外，本月也有兩位和「言語」十分有淵源的作家到訪：文學小說家楊富閔第一次嘗試錄製有聲書《合境平安》，發覺文字與聲音之間的互文關係竟是這樣有趣；心理師海蒂暢談她的第一本療癒長篇小說《時光洗衣舖》，如何從專欄逐步變身為長篇故事，透過精采的聊天訪談，看見背後那些深層的內幕故事！

六月是一年的一半，讓我們把握下半年，以幽默開啟人生的外掛吧！

內容簡介

　　皇冠雜誌創刊於1954年2月22日，經過半世紀的努力，已發展成一個多元化、多媒體的文化集團。雜誌之稱為『雜』誌，內容應該包羅萬象。我們希望『雜』而不亂，『雜』中有序。我們聚焦於生活的素材，但不作資訊的報導，而從中萃取養料；我們要求文字流暢優美，以文學的手法，作最好的傳達。我們希望皇冠不會因時序的失效而被隨手扔棄，而是一本可以一讀再讀，一再傳閱，可以典藏的『書刊』。皇冠雜誌每期約300頁，含括小說、散文、名家專欄、特別企劃、旅行文學、品味美食等文章、圖片，內容豐富、多元，也更加落實了『文學即生活』的一貫主張，讓文學豐富了生活，也讓生活充滿了美好的文學氣息。

編者的話

　　真實與虛幻的界線
　　「我們如何知道我們是生活在夢裡還是真實存在？這個問題至少要等到我們開始深刻地了解意識和宇宙時才可知。」——史蒂芬•威廉•霍金（Stephen William Hawking）

　　已故的偉大物理學家霍金曾回應如何看待「莊周夢蝶」。莊周夢蝶講述莊子有一日夢見自己成了蝴蝶，但醒來後發現自己仍是莊子，於是不知道究竟是蝴蝶變成莊子，還是莊子變成了蝴蝶，這個關乎生命存在意義的哲學問題，至今依舊值得一再思索。特別現今後疫情時代來臨，打破了許多的常規，生活與工作間的界線被弭平；遠距教學，對著螢幕上的人影隔空對話，究竟算不算得上現場？存在與不存在間的判定越趨形而上。本期，就讓我們一同進入這樣的灰色地帶，特別企畫以小說家之眼，營造一場「不存在的葬禮」，帶讀者走進真實與虛幻的交界，探索抽象與現實的可能。

　　界線不僅是心理層次上的，同時也是空間意義上的。小說家劉梓潔在一場京都旅程中體會到「天界」的狀態。〈化城〉珍惜著生活的餘裕，意外地重整了自身的作息，在電車行走短暫的三分鐘，出入凡塵與天界。

　　但不同城市的界線卻有著不同的風貌，譬如在紐約，便是衝撞與激烈的。生活在此的胡瑄寫下〈界線失控的紐約〉，她深刻體悟到，當去除性別、摘掉種族、忽略年紀，各種不定義的結果，並不一定就是真正的「進步」。

　　而迎接七月夏季，推出全新專欄「請問法國…在線等！」法國做為藝術之都，每年每月都有豐富的大型活動，旅居在此並於遊客中心工作的喬安，從工作人員化身為隱藏遊客，帶讀者體驗最道地的文化觀點！

　　現實與虛幻或許難以分辨，界線的模糊也總令人迷失方向，但正如同霍金的回答，只要踏實地了解與體驗，相信所有的問題將會迎刃而解。

編者的話

　　讓我們來談談恐懼

　　「所有的恐懼都有助於理解死亡。」──Stephen King

　　剛過完鬼月，有人可能看完幾部恐怖電影，走逛幾場鬼怪展覽，又或者真實經歷了一些驚嚇！自古以來，恐懼一直是人們熟悉又陌生、害怕且著迷的感受。透過各式情節與媒介，幻化成各種娛樂，不但滿足獵奇的心理，也滿足了逃避生活的真實壓力，在驚嚇過後全身的汗涔淋漓，反而達到了一種奇異的舒壓。

　　不論是純粹嚇人的娛樂，或是直指人心的描繪，能將「恐懼」介於通俗與深刻間兩者兼具的大師級人物，當屬恐怖大師史蒂芬‧金了！他為恐懼畫下了新的世代，即便沒看過他的小說，也一定看過他的電影，他帶我們以嶄新的姿態，感受恐懼的不同層次。今年九月，是這位恐懼之王、故事大師的七十五歲生日，我們製作了系列專題，深入了解金的恐怖傳奇與其深遠的影響。

　　首先「專文導讀」中，以四篇專業的文學性視角重新認識金故事中深刻的寓意；第二部分「戰慄閱讀」，邀請作者分享閱讀金時所帶來的深幽情感，影響了他們的一生。但大師筆下的恐懼，卻時常隱身在不起眼的日常之中，第三部分，五位小說家便以金的恐怖意象為元素，挑戰篇幅短小，卻令人頭皮發毛的恐怖故事！金承襲了古典恐怖同時又開啟了新的旅程，第四部分，探看恐怖文學的歷史流變，並介紹經典鬼怪，如何在不同世代化身為不同的IP，持續娛樂著我們。最後邀請恐怖作家分享心中的恐懼，並與讀者與一同走進恐懼的深淵，進行靈魂的拷問。

　　恐懼是什麼？也許是鬼魅的現身，也許是內在的反射，每個人的心中都有一個不願意面對的恐懼……而這次，我們不只談恐懼，更要讀者享受恐懼帶來的樂趣！

　　*本標題致敬史蒂芬‧金於一九七七年撰寫《有時候，他們會回來》之原序言。*

內容簡介

　　皇冠雜誌創刊於1954年2月22日，經過半世紀的努力，已發展成一個多元化、多媒體的文化集團。雜誌之稱為『雜』誌，內容應該包羅萬象。我們希望『雜』而不亂，『雜』中有序。我們聚焦於生活的素材，但不作資訊的報導，而從中萃取養料；我們要求文字流暢優美，以文學的手法，作最好的傳達。我們希望皇冠不會因時序的失效而被隨手扔棄，而是一本可以一讀再讀，一再傳閱，可以典藏的『書刊』。皇冠雜誌每期約300頁，含括小說、散文、名家專欄、特別企劃、旅行文學、品味美食等文章、圖片，內容豐富、多元，也更加落實了『文學即生活』的一貫主張，讓文學豐富了生活，也讓生活充滿了美好的文學氣息。