Filter
- 9780500294529
- 9786267118085
- 9786267118887
- 9786267206003
- 9786267206065
- 9786267206270
- 9786267206300
- 9786267206782
- 9786267317181
- 9786267317532
- 9786267317556
- 9786267317648
- 9786267317693
- 9786267317716
- 9786267388235
- 9786267388396
- 9786267388402
- 9786267388679
- 9786267388921
- 9786267483220
- 9786267483237
- 9786267483657
- 9786267594186
- 9786267594407
- 9789860777468
- 9789862136478
- 9789862136829
- 9789862138540
- 9789863593706
- 9789865406615
- 9789865549084
- 9789865549138
- 9991110825038
- 9991111025024
- 9991111025048
- 9991111125052
- 9991130325013
- Albert Camus
- Annie Ernaux
- BL教科书
- BL教科書
- How to Love
- How to Smile
- How to Walk
- How to sit
- Investiture of the Gods in Comics
- Jake Hall
- Junie Wang
- Leonard Mlodinow
- Marcella Terrusi
- Matsumoto Taiyo
- Meraviglie mute: Silent book e letteratura per l’infanzia
- No.吾 全四冊套書
- Olga Tokarczuk
- On the Origin of Time: Stephen Hawking’s Final Theory
- Rick Rubin
- Stephen Hawking: A Memoir of Friendship and Physics
- The Art of Drag
- The Water Margin in Comics
- Thich Nhat Hanh
- Thomas Hertog
- Vitali Konstantinov
- how to eat
- how to fight
- how to relax
- how to see
- skmt 坂本龍一是誰
- 一行禅师
- 一行禪師
- 三国演义
- 三國演義
- 与妈祖同行:艺术家朱朱的信仰生活实践记
- 世說新語
- 东方哲学与思想道家
- 中國歷史
- 中國神話
- 乐进未来:台湾流行音乐的十个关键课题
- 井上理津子
- 人工智慧
- 人文
- 人文社科
- 人文與環境
- 人物傳記
- 他们互相伤害的时候
- 他們互相傷害的時候
- 他們互相傷害的時候:台灣文學百年論戰
- 佐野洋子
- 佛學
- 佛家
- 佛教
- 作家新手村
- 作家新手村1
- 作家新手村2
- 作家生存攻略
- 作家生存攻略+文壇生態導覽:作家新手村套書
- 作家生存攻略:作家新手村套書1(技術篇)
- 俗女养成记(第二季开播纪念版)
- 俗女養成記(第二季開播紀念版)
- 傑克·霍爾
- 先養狗,然後……養了貓
- 兒童
- 六朝怪談
- 創作散文
- 創造力
- 創造力的修行:打開一切可能 The Creative Act: A Way of Being
- 勵志
- 包裝
- 卡繆
- 卡繆反抗三部曲套書
- 历史
- 反抗者
- 变装的艺术
- 古典
- 只能用4H鉛筆
- 只能用4H铅笔
- 台灣
- 台灣同志諮詢熱線協會
- 台灣文學
- 台灣文學史
- 史提芬·瑞克勒斯
- 史景迁
- 史記
- 同志
- 同志與跨性別研究
- 吕珮绫
- 吳茵茵
- 吾
- 呂珮綾
- 哲學
- 唐詩三百首
- 唐詩說
- 嚴慧瑩
- 图绘日本料理
- 圖文書
- 圖繪日本料理
- 圖解貨幣簡史:貨幣的誕生,以及它如何影響從古至今的金融體制與國際政治
- 地球科學
- 坂本龍一
- 堀亜紀子
- 大块文化
- 大塊文化
- 大塊文化出版
- 大海的一天
- 天文學
- 太空科學
- 奥尔嘉·朵卡萩
- 奧爾嘉·朵卡萩
- 娜歐蜜‧夏拉蓋
- 嫉妒所未知的空白(2022年新版)
- 孝經
- 孫子兵法
- 守如子
- 安妮‧艾諾
- 安娜·莫尼葉·梵理布
- 安東尼·聖修伯里
- 宋詞說
- 宗教
- 宗教命理
- 寫作
- 寫真
- 封神榜
- 封神演義
- 小說
- 川貝母
- 左安浦
- 巴金森氏症病人
- 巴金森氏症病人的運動
- 师徒百景:十六组传技也传心的匠人传承故事
- 師徒百景:十六組傳技也傳心的匠人傳承故事
- 幽默詼諧
- 建築設計
- 張怡沁
- 張穎綺
- 後藤繁雄
- 徐至宏
- 心法篇
- 心理勵志
- 心經解密
- 心裡勵志
- 怎么微笑
- 怎麼吃
- 怎麼吵
- 怎麼坐
- 怎麼微笑
- 怎麼愛
- 怎麼看
- 怎麼走
- 怎麼鬆
- 性別多元宇宙:跨性別生命故事集
- 性別文化研究
- 性別研究
- 性别多元宇宙:跨性别生命故事集
- 怪誕故事集
- 怪诞故事集
- 情批
- 愛人的樣子:愛滋感染者伴侶親友訪談故事集
- 愛滋病
- 成為洞穴
- 我僅僅只是一個胖子
- 技術篇
- 攝影
- 散文
- 文化
- 文壇生態導覽
- 文壇生態導覽:作家新手村2(心法篇)
- 文字
- 文学关键词100
- 文学关键词100:给入门者的通关秘笈
- 文學
- 文學小說
- 文學研究
- 文學與文化研究
- 文學關鍵詞100
- 文學關鍵詞100:給入門者的通關祕笈
- 新AI与新人类
- 新AI与新人类:学习、认知与生命的进化新路程
- 新AI與新人類
- 新AI與新人類:學習、認知與生命的進化新路程
- 旅遊
- 无字奇境:安静之书与儿童文学
- 日本
- 日本動畫
- 日本文學
- 日本經典動畫建築: 架空世界&巨型城市
- 日本美學
- 日本翻譯
- 日本翻译
- 日本藝術家
- 日本飲食文化
- 日本飲食札記
- 时间的起源:史蒂芬·霍金的最终理论
- 時報
- 時空行者史蒂芬·霍金:從漸凍人到當代最偉大物理學家,他的工作、生活、愛情、友情,與思考演進的側寫
- 時間的起源
- 時間的起源:史蒂芬·霍金的最終理論
- 書
- 木馬文化
- 朱宥勋
- 朱宥勳
- 李建興
- 李明璁
- 杜蘊慈
- 杰克·霍尔
- 東方哲學與思想
- 東方哲理
- 東方文化
- 東西縱橫記藝——名畫真的很有事!:從最醜公爵夫人到維納斯,探索歐洲近代藝文軼事與眾生百態
- 松本大洋
- 樂曲解說
- 樂評
- 樂進未來:台灣流行音樂的十個關鍵課題
- 正義者
- 歷史
- 每天都在膨脹
- 民間信仰
- 江灝
- 江鵝
- 江鹅
- 汤佩芳
- 沒有神也沒有佛:佐野洋子的老後宣言
- 法國
- 法國文學
- 波蘭作家
- 洛儿‧琪耶
- 洛兒‧琪耶
- 浮世繪編輯小組
- 海外
- 温澤元
- 湯佩芳
- 湯瑪仕·赫托
- 漫画水浒传
- 漫畫
- 漫畫佛家思想
- 漫畫儒家思想
- 漫畫六朝怪談·聊齋誌異
- 漫畫史記
- 漫畫史記·世說新語
- 漫畫唐詩三百首
- 漫畫唐詩說·宋詞說
- 漫畫孫子兵法
- 漫畫孫子兵法·韓非子
- 漫畫水滸傳
- 漫畫禪宗思想
- 漫畫菜根譚·孝經
- 漫畫道家思想
- 無字奇境:安靜之書與兒童文學
- 物理學
- 狗
- 王春子
- 玛伽拉·特鲁斯
- 班与唐
- 班與唐
- 瑪伽拉·特魯斯
- 生活
- 生活哲學
- 當代思潮
- 瘟疫
- 真實人生故事
- 眾神與野獸
- 社会议题
- 社會寫實
- 社會議題
- 禪修
- 禪宗
- 科學
- 科幻
- 科技
- 童書
- 精神病院
- 經典
- 經典人物
- 經典文學
- 維達利
- 繁体
- 繁體
- 繪本
- 繪畫
- 经典
- 翻譯
- 翻譯圖文書
- 翻譯小說
- 翻譯文學
- 耽美
- 聊齋誌異
- 职业
- 職場
- 職業
- 脑神经
- 腦神經
- 自然科普
- 與媽祖同行:藝術家朱朱的信仰生活實踐記
- 舞台
- 苏经天
- 英文
- 菜根譚
- 華文
- 華文創作
- 華文文學
- 蔡坤憲
- 蔡培元
- 蔡志忠
- 蔡志忠之圖繪道德經
- 蔡志忠漫画鬼狐仙怪【6册合售】
- 蔡志忠漫畫封神榜
- 蔡志忠漫畫鬼狐仙怪【6冊合售】
- 藝術
- 藝術設計
- 蘇經天
- 許恬寧
- 詩
- 譯者:張怡沁
- 譯者陳瑄
- 譯者:余韋達
- 譯者:倪安宇
- 譯者:劉淳
- 譯者:李雨青
- 變裝的藝術
- 译者:余韦达
- 译者:刘淳
- 谷口治郎
- 貓
- 賴亭卉
- 跟一行禪師過日常【7冊合售】
- 跟著浮世繪去旅行:與歌川廣重探訪江戶日本絕景
- 輕鬆幽默
- 遇見小王子:《小王子》誕生80周年創作紀錄珍藏集(送明信片組)
- 遇见小王子:《小王子》诞生80周年创作纪录珍藏集(送明信片组)
- 道家
- 那些狂烈的安靜
- 那城THAT CITY
- 鄭凱庭
- 醫療保健
- 里克·魯賓
- 錯把工作當人生的人:讀懂同事內心小劇場,擺脫無用情緒包袱,劃清職場與生活界線◎
- 阿勒班·瑟理吉耶
- 阿尼默
- 陳幼雯
- 陳牧宏
- 陳系美
- 陳育萱
- 雷納·曼羅迪諾
- 音樂
- 音樂文化
- 食譜
- 香港
- 高彩雯
- 鯨向海
- 黃朱平(朱朱)
- 黃正雅
- 黃照達
- 黃鴻硯
- 黄正雅
- (譯者:盧慧心 )

【預購】師徒百景:十六組傳技也傳心的匠人傳承故事◎井上理津子(譯者:劉淳)
Regular price $37.00/
Shipping calculated at checkout.
「人生最大的幸福莫過於能做自己喜歡的工作。」
你喜歡你的工作嗎?你想把興趣發揮到極致嗎?
你想不去公司上班、擺脫社畜身分嗎?
你喜歡工作技能?想研習匠人技藝嗎?
由於工作方式多元化,現代人受到「鑽研自己喜歡的事物」「不當社畜」等概念吸引,以「職人」做為人生的職業,再次受到矚目。
但是,年輕的學徒如何進入傳統手工藝的世界呢?
在沒有血緣關係之下,師傅如何「敞開心胸」傳授他的「畢生技能」給弟子呢?
本書打破過往「傳子不傳賢」、技藝封閉不外傳的舊式工匠職人思想,收錄十六組「非一脈單傳」的日本傳統技藝師徒故事,不僅為您展示匠人手藝和風骨,更帶領現代人重新思考工作的意義!
為技藝奮鬥的匠人,為您展示「人生工作」的奧義
本書深入日本傳統技藝的起源與現狀運作,描繪師徒間的真實關係。包含:入行契機、師徒相遇故事、技藝工法,職場環境、世代傳承的過程,以及職人工作金句⋯⋯透過每一組的師徒人生故事,進入不同的技藝世界。
收錄的技藝,有「高文化性質」,例如:庭師、寺廟畫師、文化財修復師;有「文創性質」,例如:染織、江戶玻璃雕花、英國皮鞋等,也有「勞力的傳統工匠產業」,如茅葺屋頂、泥水師父、社寺木工。因此,不管是對文化藝術、手作職人、或者傳統工匠有興趣的讀者,都可以在本書中找到初階的探究和瞭解。
*隨著時代推移,職人的世界也跟著大躍進
「師徒關係」的轉變——
.超越血緣關係的傳承:從「只傳子」、轉變成:「也傳賢」
.進化身心靈導師:從「看師傅的背影偷學」、轉變成:「除了讓徒弟看背影,師傅也要運用理論口頭教導和心靈輔導。」
匠人職場大公開——
.從閉鎖走向公開:公開職場環境,無私分享技藝現況
.理想的工作關係:打破上級和下級階層,無私傳授技能和無條件的照顧和關愛
迎向新世代的匠人精神和奧義——
.一份展現價值的工作:從不問自我工作價值,到專注提煉出我的「工作意義」和「態度金句」
.人生工作的奧義:從為公司付出、到改為沉浸在鑽研自己喜歡的事物中,創作並產出有價、可流傳的工藝
這樣的你適合讀這本書——
1不想做社畜,對自我興趣開發想了解更多的讀者
2對人生工作、工作意義主題有興趣的讀者
3對技藝傳承有興趣的讀者
4對日本工藝文化有興趣的讀者
一致推薦
Iku老師|日本人氣youtuber
水泥工阿鴻|人氣職人
米力|視覺設計師
江明玉|小器生活創意總監
江鳴謙|什木工地創辦人/木工阿彥
沈奕妤(Ama)|印花樂共同創辦人暨創意總監
吳書原|景觀設計師
㚕磬|青瓷陶藝家
凌性傑|作家
馬毓秀|天染工坊創辦人及負責人
陳江榮 |陳江榮刀劍鍛鍊所-刀鍛冶
陳景林|天染工坊創辦人及藝術總監
蔡舜任|台灣頂級修復師
名人推薦語
沈奕妤(Ama)|印花樂共同創辦人暨創意總監:
每個人天生都有天賦,只是有沒有機會挖掘並讓它發展。
現代社會強調規模化、效率至上的運作模式,很容易讓大家都活成同一種樣子。好好念書、好好上班、等著好好退休⋯⋯大部分的人或許終其一生都沒給自己機會,探究自己的天賦與熱情。
因此,讀著《師徒百景》,幾度都讓我既驚訝、又感動。驚訝的是,無論肩負傳承責任的師傅、或是堅定學習的徒弟,其實他們並不會執著守舊、反而十分重視如何融入時代價值——有鼓勵徒弟多聽音樂、看電影的師傅,也有會推薦徒弟看旅行雜誌的師傅⋯⋯我想這應該就是為何時至今日,這些古老工藝還能活躍健在的原因。
感動的是,無論師傅或徒弟,都是深信自己擁有天賦,並願意用一生為天賦燃燒熱情、甚至付出生命的人——我們稱之為「職人」。他們在這樣崇尚規模與效率的時代,選擇了一條忠於自我、忠於理想的不凡道路,為傳承人類的工藝結晶而奉獻。這本書除了能讓讀者認識日本流傳至今的職人工藝,還讓我們看到一種在現代社會已十分稀少的、忠於天賦的職人精神。
陳江榮(陳江榮刀劍鍛鍊所-刀鍛冶):
現代雖已發展出更快更方便的工法與工具,但沒有古時候的知識累積是無法發展出現代的文化水平,因此願意學習、傳授傳統文化技藝在現代是非常難能可貴,同時其辛苦與付出是外人難以想像的,希望透過此書能讓大眾瞭解傳統工藝背後的價值。
㚕磬(青瓷陶藝家):
《師徒百景》這本書不僅是一本介紹日本傳統技藝的作品,更是一個關於人與技藝間深刻連結的探索之旅。在這個AI和自動化日益普及的時代,這本書提醒我們,那些由人手一代代傳承下來的技藝、智慧與情感,是何等珍貴。
書中的每一個故事,都展現了師徒之間超越血緣的情感和對工藝的共同熱愛。這些故事不僅僅是關於技術的傳授,更是關於生活智慧、文化價值和人類情感的傳遞。它們告訴我們,在這個快速變化的世界中,保留和尊重傳統工藝的重要性。
馬毓秀(天染工坊創辦人及負責人):
《師徒百景》帶領我們進入日本傳統工藝創作、經營與傳承的內場,讓我們看到學院教育外的另一種文化傳承體系,它的養份來自土地與傳統文化,它的技藝繫乎匠師,它的產出完善精緻生活。
陳景林 (天染工坊創辦人及藝術總監):
日本傳統工藝總令人敬佩其「窮人工之極」的頂真表現,除了追求極致的格物精神之外,同時保留師徒相授的傳承倫理,在師徒長期的「薪火相傳」中,初期多傳薪,而目的是傳火。火是什麼?各工種有其獨特精彩。
作者簡介
井上 理津子
1955年生於奈良市。曾任職於大阪地方雜誌《女性與生活》編輯部,後成為自由文字工作者。日本文藝家協會會員。著有《最後的紅燈區 飛田》、《送葬者們》(2015年新潮紀錄獎入圍)、《送走父母》等等。
譯者簡介
劉淳
兼職日文譯者。東吳大學日文系、東海大學日文所畢業。譯作四十餘冊,譯有《土產物語》、《成人過動症的真相》、《AI分析,前5%菁英的做事習慣》、《擺脫被操控的人生》等書。聯絡信箱:wishowever@gmail.com

【預購】與媽祖同行:藝術家朱朱的信仰生活實踐記◎黃朱平(朱朱)
Regular price $31.00/
Shipping calculated at checkout.
信仰可以是一種生活方式,也是一種生命實踐
大甲媽祖遶境進香、白沙屯媽祖進香、徒步環島全臺媽祖廟、
手繪媽祖各地駐村策展、發行《臺灣媽祖曆》、請媽祖登嘉明湖及走四國遍路……
媽祖教我的事無關崇拜,而是慢慢去感受及實踐身為一個人的過程
我們是大海的孩子,順著洋流乘風破浪,
到流著奶與蜜的地方,不要忘記先民們的篳路藍縷。
我向祢祈求,隨禱即應,聖母媽祖!
願美麗的島嶼能擺脫環境的災害、人為的紛擾。
朱朱因大學時對生活迷惘而向媽祖祈求,感覺得到了回應,於是開始追隨媽祖遶境進香、徒步環臺朝拜各地媽祖廟,更繪製媽祖圖像,於各地駐村、舉辦媽祖藝術展,出版《臺灣媽祖曆》;她還供奉了一尊慈藝媽祖,請媽祖去臺灣各地旅行,同訪不丹和日本四國。累積十多年創作與在地參與,走遍以媽祖(廟)為中心延伸出的生活足跡。
朱朱透過文字重新梳理這十五年來與媽祖同行所見的風景,踏過的土地、遇見的人、交織的故事,彰顯了信仰可以是一種生活方式,也是一種生命實踐,綿延而扎實。
專文推薦
殷寶寧/國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所教授兼所長
同心推薦
Josie/《走向內在》作者
片倉佳史/旅居臺灣作家
余國信/嘉義市洪雅文化協會總幹事、洪雅書房房主
李乾朗/國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所教授
林美容/中央研究院民族學研究所兼任研究員
徐銘謙/台灣千里步道協會副執行長
素素/晃晃二手書店
陳郁秀/白鷺鷥文教基金會榮譽董事長
陳璧君/雲林縣文化觀光處處長
雪兒/旅人作家
單彥博/雞籠卡米諾創辦人
楊雅萍/見書店主理人
鄭宇展/Chan Chan's Travel Story 主理人
(依姓名筆畫排序)
遶境、進香、環島苦行、跨越國境朝聖、四國遍路、各地駐村創作、舉辦許多活動展演……朱朱與媽祖同行的旅程不僅僅是宗教上的追求,一步一腳印的踏查如田野調查般細膩詳實,信仰已內化為一種真切的生活方式,過程中的種種反思感悟,強化了仰望,更淬鍊了內在,謙卑虔誠且純粹動人。讀完書,讓人也好想立刻出發去找媽祖啊!——Josie《走向內在》作者
朝聖是向著心中靈性之所向的聖地前行,或是蒐集沿線以媽祖之名的廟宇,出發以後,沿途可能會經歷各種大大小小的挑戰以及各種無法言喻的機遇,要能完成旅途,需要仰賴無數陌生人的善意。跟著媽祖遶境,是從聖地出發,巡行黎民百姓的生活空間,因著神威庇蔭,最能密集體驗善念善行的聚集,感受慈悲的願力,因而心中滿溢歡喜。本書樸實地記錄下朱朱多年來,從事這兩種方向的旅行腳跡,為各種不同的環島或長途健行,多一種想像與觀點。——徐銘謙 台灣千里步道協會副執行長
朱朱與媽祖同行的故事一直是長距離徒步領域中特別的存在,透過朱朱對臺灣各地媽祖的描繪,不只可以感受到宗教帶來的力量,也能透過朱朱過往的旅程中去了解,臺灣各地對於媽祖信仰虔誠的故事,也因為認識朱朱的媽祖創作,現在工作室牆上都是滿滿的《臺灣媽祖曆》,感覺自己一直都被媽祖保護著!——單彥博 雞籠卡米諾創辦人
指揮手部運動是大腦的工作,朱朱手下的筆是連結心靈的。繪圖經過扎實的練習,除了腦中的擘畫,還有手部的反射與身體記憶,每一筆畫都是累積的美感與經驗。說朱朱筆下的媽祖是連結心靈的產物,因為靜心細看,每一幀作品都像是一種指引,呼喚迷途的人們回到該要走的道路上,並滿溢著祝福。——楊雅萍 見書店主理人
行遍千萬里路,回頭歷歷在目。因為經歷過萬般艱辛,感知生命的可貴,故把所感化作文字圖像,作為媒介,共享福報。這本書,記錄了朱朱這一路來的不容易與正向面對人生的態度,無可取代的生命故事。——鄭宇展Chan Chan's Travel Story 主理人
大甲媽祖遶境進香、白沙屯媽祖進香、徒步環島全臺媽祖廟、
手繪媽祖各地駐村策展、發行《臺灣媽祖曆》、請媽祖登嘉明湖及走四國遍路……
媽祖教我的事無關崇拜,而是慢慢去感受及實踐身為一個人的過程
我們是大海的孩子,順著洋流乘風破浪,
到流著奶與蜜的地方,不要忘記先民們的篳路藍縷。
我向祢祈求,隨禱即應,聖母媽祖!
願美麗的島嶼能擺脫環境的災害、人為的紛擾。
朱朱因大學時對生活迷惘而向媽祖祈求,感覺得到了回應,於是開始追隨媽祖遶境進香、徒步環臺朝拜各地媽祖廟,更繪製媽祖圖像,於各地駐村、舉辦媽祖藝術展,出版《臺灣媽祖曆》;她還供奉了一尊慈藝媽祖,請媽祖去臺灣各地旅行,同訪不丹和日本四國。累積十多年創作與在地參與,走遍以媽祖(廟)為中心延伸出的生活足跡。
朱朱透過文字重新梳理這十五年來與媽祖同行所見的風景,踏過的土地、遇見的人、交織的故事,彰顯了信仰可以是一種生活方式,也是一種生命實踐,綿延而扎實。
專文推薦
殷寶寧/國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所教授兼所長
同心推薦
Josie/《走向內在》作者
片倉佳史/旅居臺灣作家
余國信/嘉義市洪雅文化協會總幹事、洪雅書房房主
李乾朗/國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所教授
林美容/中央研究院民族學研究所兼任研究員
徐銘謙/台灣千里步道協會副執行長
素素/晃晃二手書店
陳郁秀/白鷺鷥文教基金會榮譽董事長
陳璧君/雲林縣文化觀光處處長
雪兒/旅人作家
單彥博/雞籠卡米諾創辦人
楊雅萍/見書店主理人
鄭宇展/Chan Chan's Travel Story 主理人
(依姓名筆畫排序)
遶境、進香、環島苦行、跨越國境朝聖、四國遍路、各地駐村創作、舉辦許多活動展演……朱朱與媽祖同行的旅程不僅僅是宗教上的追求,一步一腳印的踏查如田野調查般細膩詳實,信仰已內化為一種真切的生活方式,過程中的種種反思感悟,強化了仰望,更淬鍊了內在,謙卑虔誠且純粹動人。讀完書,讓人也好想立刻出發去找媽祖啊!——Josie《走向內在》作者
朝聖是向著心中靈性之所向的聖地前行,或是蒐集沿線以媽祖之名的廟宇,出發以後,沿途可能會經歷各種大大小小的挑戰以及各種無法言喻的機遇,要能完成旅途,需要仰賴無數陌生人的善意。跟著媽祖遶境,是從聖地出發,巡行黎民百姓的生活空間,因著神威庇蔭,最能密集體驗善念善行的聚集,感受慈悲的願力,因而心中滿溢歡喜。本書樸實地記錄下朱朱多年來,從事這兩種方向的旅行腳跡,為各種不同的環島或長途健行,多一種想像與觀點。——徐銘謙 台灣千里步道協會副執行長
朱朱與媽祖同行的故事一直是長距離徒步領域中特別的存在,透過朱朱對臺灣各地媽祖的描繪,不只可以感受到宗教帶來的力量,也能透過朱朱過往的旅程中去了解,臺灣各地對於媽祖信仰虔誠的故事,也因為認識朱朱的媽祖創作,現在工作室牆上都是滿滿的《臺灣媽祖曆》,感覺自己一直都被媽祖保護著!——單彥博 雞籠卡米諾創辦人
指揮手部運動是大腦的工作,朱朱手下的筆是連結心靈的。繪圖經過扎實的練習,除了腦中的擘畫,還有手部的反射與身體記憶,每一筆畫都是累積的美感與經驗。說朱朱筆下的媽祖是連結心靈的產物,因為靜心細看,每一幀作品都像是一種指引,呼喚迷途的人們回到該要走的道路上,並滿溢著祝福。——楊雅萍 見書店主理人
行遍千萬里路,回頭歷歷在目。因為經歷過萬般艱辛,感知生命的可貴,故把所感化作文字圖像,作為媒介,共享福報。這本書,記錄了朱朱這一路來的不容易與正向面對人生的態度,無可取代的生命故事。——鄭宇展Chan Chan's Travel Story 主理人
作者簡介
黃朱平(朱朱)
臺灣臺東人。大學課後與媽祖偶然的談天得到啟發,進而踏上追尋媽祖婆足跡的路。二〇〇八年起開始參與以徒步為主的媽祖進香活動,二〇一〇年徒步環臺後,以線稿白描的方式繪製各地媽祖畫像,累積至今已逾兩百件作品。
二〇一三年舉辦「跟著媽祖去環島:圖文創作攝影展」巡迴各地,並供奉了一尊「慈藝媽祖」。
二〇一四年出版《迺境:朱朱的徒步環島記事》,將徒步環島的心路歷程,以圖文並茂的方式呈現。
二〇一九年出版《作度人舟:朱朱手繪媽祖圖集》,將累積十年的作品,以經摺頁裝幀結合「天后領軍,藝術遶境」集章活動,打造一條臺灣的祈福環島之路。
二〇二〇年起,以手繪媽祖圖像結合孔版印刷,條列國定、各縣市民俗文化資產媽祖活動的《臺灣媽祖曆》發行,帶來各地媽祖婆年年的保佑。
隨著時序流轉而遷徙,長期在臺灣各地駐村創作,在旅行中覺察自身與土地、環境之密切,相輔相成,因而以民俗文化及人物為創作對象。手繪黑白線稿、攝影佐以書寫各地的行旅足跡,呈現直觀感受最單純的面貌,表達人與環境之間時空轉換的情感交流。雖然非科班出身,卻帶有獨特的個人風格。這些創作,是她找尋內心寧靜,實踐生命及創作的老師。
Chu's studio 朱朱藝術創作工作室
www.facebook.com/ChusStudio
臺灣臺東人。大學課後與媽祖偶然的談天得到啟發,進而踏上追尋媽祖婆足跡的路。二〇〇八年起開始參與以徒步為主的媽祖進香活動,二〇一〇年徒步環臺後,以線稿白描的方式繪製各地媽祖畫像,累積至今已逾兩百件作品。
二〇一三年舉辦「跟著媽祖去環島:圖文創作攝影展」巡迴各地,並供奉了一尊「慈藝媽祖」。
二〇一四年出版《迺境:朱朱的徒步環島記事》,將徒步環島的心路歷程,以圖文並茂的方式呈現。
二〇一九年出版《作度人舟:朱朱手繪媽祖圖集》,將累積十年的作品,以經摺頁裝幀結合「天后領軍,藝術遶境」集章活動,打造一條臺灣的祈福環島之路。
二〇二〇年起,以手繪媽祖圖像結合孔版印刷,條列國定、各縣市民俗文化資產媽祖活動的《臺灣媽祖曆》發行,帶來各地媽祖婆年年的保佑。
隨著時序流轉而遷徙,長期在臺灣各地駐村創作,在旅行中覺察自身與土地、環境之密切,相輔相成,因而以民俗文化及人物為創作對象。手繪黑白線稿、攝影佐以書寫各地的行旅足跡,呈現直觀感受最單純的面貌,表達人與環境之間時空轉換的情感交流。雖然非科班出身,卻帶有獨特的個人風格。這些創作,是她找尋內心寧靜,實踐生命及創作的老師。
Chu's studio 朱朱藝術創作工作室
www.facebook.com/ChusStudio

【預購】蔡志忠漫畫三國演義 Romance of the Three Kingdoms in Comics◎蔡志忠
Regular price $31.00/
Shipping calculated at checkout.
漫畫國寶蔡志忠改編四大名著《三國演義》2月21日正式上市!
藍綠白對決不夠看,
這才是史上最最鬧的「三腳督」爭霸戰!
美人計升級妻子的誘惑,貂蟬逆襲鬥倒董卓跟呂布!
孔明不是派對咖,但可能是個好牌咖?
漫畫大師蔡志忠神手改編,
看四大名著《三國演義》如何幽默諷刺當代政壇,
變身臺漫版《辛普森家庭》!
「東漢末年分三國,烽火連天不休」
三國是中國歷史上最為人津津樂道的時期,
不但有無數影劇翻拍、電玩改編,
還有多首取材自三國的流行歌曲朗朗上口。
不過,你有看過幽默政黑版的《三國演義》嗎?
孔明不是派對咖,但可能是個好牌咖?
美人計升級妻子的誘惑,貂蟬逆襲鬥倒董卓跟呂布!
原來曹操身高只有一四〇!
劉備、關羽、張飛居然全都搶著要當老大哥?
請看蔡志忠style的三國宇宙,各路英雄勾心鬥角躍然紙上!
【經典簡介】
《三國志通俗演義》是元末明初的羅貫中以正史《三國志》為本所創作的章回小說,也是中國古典小說四大名著之一。內容描述東漢末年因宦官干政國力衰敗,加上黃巾賊到處滋事,因此促成遠祖劉勝後代劉備和拜把兄弟關羽、張飛組成「桃園三結義」召集義勇軍討伐黃巾賊,最終在與騎都尉曹操的雙重攻勢下,殲滅黃巾賊。不過靈帝駕崩後立年幼皇子為王,卻遭西涼刺史董卓擁兵自重、挾天子以令諸侯,好不容易靠著貂蟬的美人計使董卓被義子呂布刺殺,沒想到天下從此一分為三,由劉備、關羽、張飛加上諸葛亮擁護的蜀漢,還有曹操把持國政的曹魏,以及孫權偕周瑜統治的東吳三國互相抗衡,經赤壁之戰後,三國鼎立時代就此展開……
【漫畫亮點】
蔡志忠Style的三國宇宙,搞笑反諷緊貼臺灣重大時事,歷史人物不再只是課本上硬邦邦的古人。蔡志忠用畫筆演繹有血有淚、活靈活現的三國英雄,讓你如看古裝劇般忍不住一頁接一頁,精彩程度絕不輸原版《三國演義》!
◆邪教始祖「黃巾賊」?教主張角呼風喚雨,信徒狂喊「蒼天已死」!
歷史課本上的「黃巾之亂」只能死背好無聊?那你一定沒讀過這一版。黃巾賊頭目張角的崛起,竟然是因為他超懂六合彩、炒股跟房地產!河北落第秀才張角熟讀三大天書後學會「呼風喚雨」,還喊出「蒼天已死,黃天當立,歲在甲子,天下大吉」的口號,吸引一票信眾死忠追隨,說他是東漢邪教教主可謂是當之無愧。
◆不求同年同月同日生,但求同年同月同日死!艋舺角頭都要敬畏的「桃園三結義」
黑道電影中兄弟結盟的經典台詞「不求同年同月同日生,但求同年同月同日死」,出自《三國演義》中描繪劉備、關羽和張飛「桃園結義」時的名場面,然而原來三人不只結義還有心結,全都搶著要當老大?為了當帶頭的,三人拚酒、爬樹樣樣來,劉備竟然還使出「謊報年齡」之術,究竟最後到底是由誰勝出?
◆臺灣政治大事件,三國時代早預言?我們也有超強諷刺喜劇臺版《辛普森家庭》
每次看《辛普森家庭》狂酸美國政治,還神預言川普當總統、女神卡卡唱世界盃中場秀,總是讓你笑破肚皮、佩服得五體投地嗎?來來來,快來看看臺漫版《辛普森家庭》,漢軍要跟黃巾賊談判,使出的竟是「三不政策」!蜀漢地位最正當,因為他們靠民選?曹操被官府緝拿,乾脆出來選立委?曹魏打東吳先「造船」,國防預算太高竟被卡?三國時代居然也有綁架、弊案,來看「三腳督」始祖怎麼互相制衡、彼此監督!
◆嫁入宮廷一場空,最愛其實是別人?貂蟬化身「大女主」鬥倒董卓和呂布
話說當年曹操為了離間董卓和義子呂布,使出「美人計」派第一美女貂蟬出任務,貂蟬為達目的勤練茶道、花道,連英文都要學,成功靠著「一吻定情」迷倒呂布,沒想到最終嫁的竟然是董卓!呂布氣不過「弒父」奪愛,原本以為就要抱得美人歸,怎料貂蟬靠著董卓遺囑大翻身,鬥倒呂布上演「女主角的逆襲」,峰迴路轉簡直在演《甄嬛傳》!
◆不是派對咖!孔明只出一張嘴,閒來無事就貪睡
如果穿越到三國時代見孔明⋯⋯,等等!他怎麼都在睡?諸葛孔明又號「臥龍先生」,白話文=「睡蟲先生」,劉備三顧茅廬見不得,全因孔明夢周公;好不容易重金禮聘孔明回去當軍師,孔明仍舊終日臥著睡;眼見戰爭開打,孔明發號施令讓劉備、關羽、張飛各自出征,轉頭竟然打起麻將來,原來他只負責動腦不動手。這不是你印象中的孔明嗎?孔明雖不是派對咖,但可能是個好牌咖!
作者簡介
蔡志忠
1948年出生於彰化縣花壇鄉。4歲半時因為父親送的一塊小黑板,找到了人生志向,從此心無旁騖地朝著漫畫家道路前進。15歲時,將作品寄至臺北集英社,接到錄取電話後決定休學,帶著250元隻身北上,成為職業漫畫家。期間以多本中國典籍漫畫征服市場,創下總銷量5千萬的佳績,銷售版權通行世界60個國家,閱讀人口上億。
2010年,發表閉關10年的物理大作《東方宇宙三部曲》,將畫筆的力量延伸至物理數學,以東方思維重新解構物理公式,並以此套書入圍第35屆金鼎獎。
2013年,蔡志忠的《漫畫哲學經典》系列套書榮獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎。為紀念其漫畫創作第50週年,年底隆重推出《漫畫中國經典》系列套書,包括《漫畫孫子兵法.韓非子》、《漫畫史記.世說新語》、《漫畫六朝怪談.聊齋誌異》、《漫畫唐詩說.宋詞說》、《漫畫唐詩三百首》、《漫畫菜根譚.孝經》等。
2015年,蔡志忠因為對禪學深刻的體會,推出以禪為主題的筆記套書《四季禪》。2016年推出《中國哲學經典解密》系列套書,包括《論語解密》、《莊子解密》、《菜根譚解密》、《心經解密》和《禪說解密》等。
蔡志忠擅長以簡單而富有禪意的線條型塑人物,將傳統的哲學典籍、諸子百家思想、中國佛理以漫畫的形式表現。在幽默中,帶領讀者體會強大的經典世界。

【預購】蔡志忠漫畫水滸傳 The Water Margin in Comics◎蔡志忠
Regular price $31.00/
Shipping calculated at checkout.
漫畫國寶蔡志忠改編四大名著《水滸傳》2月21日正式上市!
「九紋龍、豹子頭、及時雨、青面獸」
華人版復仇者聯盟威風出場
沒想到演的竟是狗血八點檔?
世態炎涼,官逼民反,一零八條英雄好漢上梁山!
等等,好漢們逃著逃著,竟然逃到了日本東京?
原來新宿歌舞伎町才是最新流行的偷渡聖地?
究竟這群英雄好漢是如何變成亡命之徒的?
面對官府無能、民不聊生,且看北宋大俠們如何幽默自嘲、歡笑不斷!
【經典簡介】
中華四大文學名著之一、章回小說的經典之作《水滸傳》,故事講述北宋時期,高俅等奸臣手握重權架空宋徽宗,還殘害忠良,與地方惡霸聯手誣陷好人,導致史進、魯智深、宋江、林冲和武松等一百零八條好漢被逼上梁山,展開劫富濟貧並向官僚惡霸對抗的生活。
【漫畫亮點】
《蔡志忠漫畫水滸傳》用詼諧角度重塑《水滸傳》的經典人物,將本來男子氣概非凡的英雄好漢們,塑造成有血有肉還有七情六慾的立體角色。故事結合臺灣人一看就笑的黑色幽默時事哏,讓讀者對貪官污吏恨得牙癢癢時,又不禁佩服官員們的精打細算;因勇士們的義舉感到熱血沸騰時,又會被他們的天然呆逗得發噱。還不趕快來感受大師蔡志忠的漫改魔力!
◆如果《水滸傳》變成熱血體育漫畫?
「北宋馬拉杜納」高俅:歷史上壞事做盡的禁軍統帥高俅如果不是生錯時代,可能就是下個年收千萬的足球巨星了!人如其名,蔡志忠筆下的高俅變身「高球」,不僅自小球藝超群,還會上演比帽子戲法更高超的「鞋子戲法」,一計好球讓他一秒奪得帝王好感,順利升官!
「十項全能代表」史進:在《水滸傳》中率先登場的「九紋龍」史進,得到逃亡的禁軍教頭王進提拔,習得十八般武藝,使狼牙棒姿勢堪比職棒選手,耍棍架勢更是威震四方,甚至連奧運最新項目「霹靂舞」都練起來,擺在今日豈不是代表國家出賽的全能國手?
◆如果《水滸傳》變成狗血八點檔?
北宋版《世間情》——外遇情殺樣樣來:「打虎英雄」武松的大嫂潘金蓮,不滿丈夫武大郎身材短小、其貌不揚,不僅偷情當地惡霸西門慶,甚至動念下毒殺夫;武松得知此事誓言為兄報仇,親手解決「姦夫淫婦」上演爽快復仇記,還霸氣投案又遠走天涯,起承轉合更勝八點檔。
北宋版《家和萬事腥》——大小老婆同捉姦:仗義疏才的「及時雨」宋江時常以助人為樂,獲得過幫助的人家將小女兒閻婆惜許配給他當小妾,怎料閻婆惜仍年輕愛玩,竟勾搭上宋江的助理張文遠,某日宋江抓包閻婆惜和張文遠閨房私會,沒想到同時自己的元配也殺到現場,這雙重捉姦的情況到底是怎麼一回事?
北宋版《夜市人生》——直播帶貨先驅:武藝高超的「青面獸」楊志,遭奸人陷害散盡家財,不得不「刀口上討生活」,上街叫賣臺灣之寶「金門菜刀」!且看昔日武將改行當起超級銷售員,為證寶刀砍銅剁鐵、吹毛可斷、殺人不見血,直接當眾示範LIVE放送,就連 現代直播主看了也要閃邊站。
究竟這群《水滸傳》好漢在蔡志忠筆下,還會做出什麼逗趣出格的事情?欲知後事如何,且看《蔡志忠漫畫水滸傳》分解。
作者簡介
蔡志忠
1948年出生於彰化縣花壇鄉。4歲半時因為父親送的一塊小黑板,找到了人生志向,從此心無旁騖地朝著漫畫家道路前進。15歲時,將作品寄至臺北集英社,接到錄取電話後決定休學,帶著250元隻身北上,成為職業漫畫家。期間以多本中國典籍漫畫征服市場,創下總銷量5千萬的佳績,銷售版權通行世界60個國家,閱讀人口上億。
2010年,發表閉關10年的物理大作《東方宇宙三部曲》,將畫筆的力量延伸至物理數學,以東方思維重新解構物理公式,並以此套書入圍第35屆金鼎獎。
2013年,蔡志忠的《漫畫哲學經典》系列套書榮獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎。為紀念其漫畫創作第50週年,年底隆重推出《漫畫中國經典》系列套書,包括《漫畫孫子兵法.韓非子》、《漫畫史記.世說新語》、《漫畫六朝怪談.聊齋誌異》、《漫畫唐詩說.宋詞說》、《漫畫唐詩三百首》、《漫畫菜根譚.孝經》等。
2015年,蔡志忠因為對禪學深刻的體會,推出以禪為主題的筆記套書《四季禪》。2016年推出《中國哲學經典解密》系列套書,包括《論語解密》、《莊子解密》、《菜根譚解密》、《心經解密》和《禪說解密》等。
蔡志忠擅長以簡單而富有禪意的線條型塑人物,將傳統的哲學典籍、諸子百家思想、中國佛理以漫畫的形式表現。在幽默中,帶領讀者體會強大的經典世界。
【預購】變裝的藝術 The Art of Drag◎傑克·霍爾(Jake Hall)(譯者:陳瑄)
Regular price $78.00/
Shipping calculated at checkout.
✶ 一顆令人目眩神迷的炸彈! ✶
✶ 「寶貝,看看我。聽我這張吐不出象牙的狗嘴。你以為我有想過要進入主流嗎?」─── 邦尼女士(Lady Bunny)
✶ 「我希望更批判、更龐克和更政治性的聲音,能進佔變裝的中心。變裝的我希望總有一天,能不只被視為膚淺的飾品。」─── 水晶・拉斯穆森(Crystal Rasmussen)
✶ 「變裝個體將在經常被強行安置的地下空間之外,自由自在地生活,並把自己擴散至總是為異性戀身體所預留的日常空間。」─── 流汗媽咪(Sweatmother)
✶ 「謹記我們的力量不只來自對嘴,更來自發聲。」 ─── 潑婦(The Vixen)
變裝,一門戲耍性別的藝術,掙脫了怎樣才像男人、才像女人、才像人的枷鎖。在《魯保羅變裝秀》將變裝文化推向全球的焦點之前,變裝已存在數千年的歷史:變裝存在於西方的古希臘默劇和莎劇的舞台上,也存在於東方的歌舞伎和京劇的魅力之中,在南印度與奧圖曼帝國的傳統舞蹈中,也蘊含著變裝的元素。
一直以來,儘管變裝普遍在舞台上能被接受,在街上卻並非如此,世界各地多少都有打壓街頭變裝者的黑歷史。曾經,多數的酷兒和變裝者廣受暴力和嘲笑,只因他們勇於活著,如今社會逐漸明白,酷兒不只是喜劇和娛樂,他們更是有血有肉的人,厭倦了不被善待。
在迷人的假髮、亮片和睫毛膏之外,本書揭開了「變裝」和戲劇、電影、性別、政治與時尚的交匯,繽紛奪目的插畫分別由三位酷兒藝術家操刀,顏色對撞,表情浮誇,意圖奔放,每一頁都刺激著視覺,洋溢著多元又令人激賞的敢曝之美,引燃人人心中的變裝魂。
▎究竟,變裝表演者在爵士時代與三色堇熱潮時期,分別使出哪些渾身解數,各自獨領風騷?
▎在革命性的石牆暴動之後,又是哪些關鍵人物持續倡議,讓變裝與酷兒文化有機會在電影、電視、實境秀、MV中遍地開花,更在夜店、派對、選美、雜誌、遊行中耀眼騷動?
▎紐約哈林區的舞廳場景,以及種族隔離時期的南非開普敦莫菲文化,為何標誌著酷兒的韌性和群體精神?
▎有哪些機構與組織,為有色酷兒與變裝者提供庇護的空間與爭光的平台?
▎酷兒身懷哪些共同焦慮,之間又有哪些內鬨與分歧?在選美會的幕後,埋藏哪些秘辛與明爭暗鬥?
▎當酷兒們的風采不再埋沒於地下舞廳,面對主流與商業化,將如何滲透、抗衡或對話?
▎大衛・鮑伊、魯保羅、史托米・德拉維利、水晶・拉貝加等人,這些酷兒傳奇分別帶來什麼樣的爆棚魅力與號召力?
炸開眼界,炸爛偏見
「只要社會完好無缺,變裝就會存在,抱持異見。」
敢曝,敢言,敢做,敢當。美麗而挑釁。
「假髮從未看起來如此高,眼影也從未如此過分。」
「唯有像這樣美麗而廣博的書,才能向變裝歷史致敬。」
〖裸背精裝〗・〖全書螢光粉特別色印製〗・〖點綴燙金〗
LGBTQIA+ 、平權、藝術、時尚、流行文化研究必珍藏
「只要社會完好無缺,變裝就會存在,抱持異見。」
敢曝,敢言,敢做,敢當。美麗而挑釁。
「假髮從未看起來如此高,眼影也從未如此過分。」
「唯有像這樣美麗而廣博的書,才能向變裝歷史致敬。」
〖裸背精裝〗・〖全書螢光粉特別色印製〗・〖點綴燙金〗
LGBTQIA+ 、平權、藝術、時尚、流行文化研究必珍藏
✶ 「寶貝,看看我。聽我這張吐不出象牙的狗嘴。你以為我有想過要進入主流嗎?」─── 邦尼女士(Lady Bunny)
✶ 「我希望更批判、更龐克和更政治性的聲音,能進佔變裝的中心。變裝的我希望總有一天,能不只被視為膚淺的飾品。」─── 水晶・拉斯穆森(Crystal Rasmussen)
✶ 「變裝個體將在經常被強行安置的地下空間之外,自由自在地生活,並把自己擴散至總是為異性戀身體所預留的日常空間。」─── 流汗媽咪(Sweatmother)
✶ 「謹記我們的力量不只來自對嘴,更來自發聲。」 ─── 潑婦(The Vixen)
變裝,一門戲耍性別的藝術,掙脫了怎樣才像男人、才像女人、才像人的枷鎖。在《魯保羅變裝秀》將變裝文化推向全球的焦點之前,變裝已存在數千年的歷史:變裝存在於西方的古希臘默劇和莎劇的舞台上,也存在於東方的歌舞伎和京劇的魅力之中,在南印度與奧圖曼帝國的傳統舞蹈中,也蘊含著變裝的元素。
一直以來,儘管變裝普遍在舞台上能被接受,在街上卻並非如此,世界各地多少都有打壓街頭變裝者的黑歷史。曾經,多數的酷兒和變裝者廣受暴力和嘲笑,只因他們勇於活著,如今社會逐漸明白,酷兒不只是喜劇和娛樂,他們更是有血有肉的人,厭倦了不被善待。
在迷人的假髮、亮片和睫毛膏之外,本書揭開了「變裝」和戲劇、電影、性別、政治與時尚的交匯,繽紛奪目的插畫分別由三位酷兒藝術家操刀,顏色對撞,表情浮誇,意圖奔放,每一頁都刺激著視覺,洋溢著多元又令人激賞的敢曝之美,引燃人人心中的變裝魂。
▎究竟,變裝表演者在爵士時代與三色堇熱潮時期,分別使出哪些渾身解數,各自獨領風騷?
▎在革命性的石牆暴動之後,又是哪些關鍵人物持續倡議,讓變裝與酷兒文化有機會在電影、電視、實境秀、MV中遍地開花,更在夜店、派對、選美、雜誌、遊行中耀眼騷動?
▎紐約哈林區的舞廳場景,以及種族隔離時期的南非開普敦莫菲文化,為何標誌著酷兒的韌性和群體精神?
▎有哪些機構與組織,為有色酷兒與變裝者提供庇護的空間與爭光的平台?
▎酷兒身懷哪些共同焦慮,之間又有哪些內鬨與分歧?在選美會的幕後,埋藏哪些秘辛與明爭暗鬥?
▎當酷兒們的風采不再埋沒於地下舞廳,面對主流與商業化,將如何滲透、抗衡或對話?
▎大衛・鮑伊、魯保羅、史托米・德拉維利、水晶・拉貝加等人,這些酷兒傳奇分別帶來什麼樣的爆棚魅力與號召力?
作者簡介
傑克.霍爾(Jake Hall)
自由記者、研究生,研究領域為性別與性相(sexuality),沉迷於與酷兒相關的任何事物。作品內容涵蓋極廣,包括性工作者權益、氣候變遷、時尚次文化和──當然少不了變裝的過去、現在與未來。客戶包括《目眩》(Dazed)、《眨眼》(i-D)、《惡》(VICE)、英國版《時尚》(Vogue)和《花花公子》(Playboy)等雜誌。喜歡看摔角比賽、看狗狗梗圖和吃下與自己體重等重的壽司。
繪者簡介
海倫.李(Helen Li)
來自澳洲的插畫家,現居波蘭華沙。在視覺藝術學院取得藝術創作碩士,合作單位包含Google、Dropbox、Adobe、Redbull和《華爾街日報》等。在客戶委託和私下接案之間,你會發現她埋首於刺青,並與配偶和狗狗一起探索大自然。
蘇菲.柏金(Sofie Birkin)
英國插畫家,和太太與狗狗住在丹佛(太太和狗狗都是身材修長和頭腦聰明的類型)。所創作的圖像鮮艷又饒富玩味,並以包容性的再現、鼓勵人做夢,以及──最重要的──培力(empower)為主題。有機會就會用作品宣傳同志議題,曾為《柯夢波丹》和《花花公子》創作酷兒和跨性別者的包容性插畫。擱下繪圖板時,多半會為了舊物拍賣和鬼故事而情緒高漲。
傑斯賈.辛格.漢斯(Jasjyot Singh Hans)
來自德里的插畫家,現以美國為基地。深受混搭了時尚、音樂和流行的霓虹風格啟發。對舊物始終關心,同時熱衷於當下的一切事物。作品長期以身體影像、性相與身分認同為主題。客戶包括google、《紐約時報》、印度版《時尚》雜誌和Adidas。
譯者簡介
陳瑄
筆名陳穎,國立台灣師範大學英語學研究所博士生(文學組),亦為兼任講師、影評人及譯者。譯有《中國剩女:性別歧視與財富分配不均的權力遊戲》、《倫敦的生與死:一部關於移民者的大城悲歌》、《卡卡女性主義》、《膠卷同志:當代中華電影中之男同性戀再現》,尤專於性別研究之學術翻譯。
自由記者、研究生,研究領域為性別與性相(sexuality),沉迷於與酷兒相關的任何事物。作品內容涵蓋極廣,包括性工作者權益、氣候變遷、時尚次文化和──當然少不了變裝的過去、現在與未來。客戶包括《目眩》(Dazed)、《眨眼》(i-D)、《惡》(VICE)、英國版《時尚》(Vogue)和《花花公子》(Playboy)等雜誌。喜歡看摔角比賽、看狗狗梗圖和吃下與自己體重等重的壽司。
繪者簡介
海倫.李(Helen Li)
來自澳洲的插畫家,現居波蘭華沙。在視覺藝術學院取得藝術創作碩士,合作單位包含Google、Dropbox、Adobe、Redbull和《華爾街日報》等。在客戶委託和私下接案之間,你會發現她埋首於刺青,並與配偶和狗狗一起探索大自然。
蘇菲.柏金(Sofie Birkin)
英國插畫家,和太太與狗狗住在丹佛(太太和狗狗都是身材修長和頭腦聰明的類型)。所創作的圖像鮮艷又饒富玩味,並以包容性的再現、鼓勵人做夢,以及──最重要的──培力(empower)為主題。有機會就會用作品宣傳同志議題,曾為《柯夢波丹》和《花花公子》創作酷兒和跨性別者的包容性插畫。擱下繪圖板時,多半會為了舊物拍賣和鬼故事而情緒高漲。
傑斯賈.辛格.漢斯(Jasjyot Singh Hans)
來自德里的插畫家,現以美國為基地。深受混搭了時尚、音樂和流行的霓虹風格啟發。對舊物始終關心,同時熱衷於當下的一切事物。作品長期以身體影像、性相與身分認同為主題。客戶包括google、《紐約時報》、印度版《時尚》雜誌和Adidas。
譯者簡介
陳瑄
筆名陳穎,國立台灣師範大學英語學研究所博士生(文學組),亦為兼任講師、影評人及譯者。譯有《中國剩女:性別歧視與財富分配不均的權力遊戲》、《倫敦的生與死:一部關於移民者的大城悲歌》、《卡卡女性主義》、《膠卷同志:當代中華電影中之男同性戀再現》,尤專於性別研究之學術翻譯。

