Filter
- 11
- 14歲,明日的課表
- 30歲可以是大人嗎?
- 9786260212414
- 9786260218614
- 9786260240288
- 9786263356306
- 9789863848967
- Akiyoshi Rikako
- BL
- Bride of the Barrier Master
- Bride of the Barrier Master 01
- Bride of the Barrier Master 02
- Bride of the Barrier Master 03
- Bungo Stray Dogs
- Bungo Stray Dogs 02
- Bungo Stray Dogs 03
- Bungo Stray Dogs 04
- Bungo Stray Dogs 05
- Bungo Stray Dogs 06
- Bungo Stray Dogs 07
- Bungo Stray Dogs 08
- Bungo Stray Dogs 09
- Bungo Stray Dogs 10
- Bungo Stray Dogs 11
- Bungo Stray Dogs 12
- Bungo Stray Dogs 13
- Bungo Stray Dogs 14
- Bungo Stray Dogs 16
- Bungo Stray Dogs 17
- Bungo Stray Dogs 18
- Bungo Stray Dogs 19
- Bungo Stray Dogs 20
- Bungo Stray Dogs 21
- Bungo Stray Dogs 22
- Bungo Stray Dogs 24
- Bungo Stray Dogs 25
- But I'll Solo Any Boss To Clock Out On Time
- But I'll Solo Any Boss To Clock Out On Time 01
- But I'll Solo Any Boss To Clock Out On Time 02
- But I'll Solo Any Boss To Clock Out On Time 03
- CLAMP
- CLAMP Premium Collection
- Comic
- Daisuke Aizawa
- Delicious In Dungeon
- Delicious In Dungeon 02
- Delicious In Dungeon 03
- Delicious In Dungeon 04
- Delicious In Dungeon 05
- Delicious In Dungeon 06
- Delicious In Dungeon 07
- Delicious In Dungeon 09
- Delicious In Dungeon 10
- Delicious In Dungeon 11
- Delicious In Dungeon 14
- Delicious In Dungeon: World Guide - The Adventurer's Bible - Complete Editio
- Delicious In Dungeon: World Guide - The Adventurer's Bible - Complete Premium Edition Set
- English
- FlyingDog
- Honda
- I Got A Cheat Skill In Another World
- I Got A Cheat Skill In Another World And Became Unrivaled In The Real World
- I Got A Cheat Skill In Another World And Became Unrivaled In The Real World Too 02
- I Got A Cheat Skill In Another World And Became Unrivaled In The Real World Too 03
- I Got A Cheat Skill In Another World And Became Unrivaled In The Real World Too 04
- I Got A Cheat Skill In Another World And Became Unrivaled In The Real World Too 05
- I May Be A Guild Receptionist
- ingectar-e
- kadokawa
- Kadokawa Gempak Starz
- Kafka Ashagiri
- Kiyohiko Azuma
- Kureha
- Light Novel
- Maokoto Shinkai
- Mato Kousaka
- Miku
- Miri Mikawa
- Mokumokuren
- nigozyu
- Peng
- PIE國際出版編輯部
- Playing Death Games To Put Food On The Table
- Playing Death Games To Put Food On The Table 01
- Playing Death Games To Put Food On The Table 02
- Playing Death Games To Put Food On The Table 03
- Premium Set
- Re:Zero
- Re:ZERO - Starting Life In Another World - Chapter 1: A Day In The Capital 01
- Re:ZERO - Starting Life In Another World - Chapter 1: A Day In The Capital 02
- Rintarou Ohshima
- Ryoko KUI
- SEIRA FUKUTA
- Skull-Face Bookseller
- Skull-Face Bookseller Honda-San
- Skull-Face Bookseller Honda-San 02
- Skull-Face Bookseller Honda-San 03
- Skull-Face Bookseller Honda-San 04
- Sugar Apple Fairy Tale
- Sugar Apple Fairy Tale 01 (Comic)
- Sugar Apple Fairy Tale 01 (Comic)◎Miri Mikawa (Art: YozoranoUdon)
- Sugar Apple Fairy Tale 01:
- Sugar Apple Fairy Tale 01: The Silver Sugar Master And The Obsidian Fairy
- Sugar Apple Fairy Tale 02
- Sugar Apple Fairy Tale 02 (Comic)
- Sugar Apple Fairy Tale 02 (Comic)◎Miri Mikawa (Art: YozoranoUdon)
- Sugar Apple Fairy Tale 02: The Silver Sugar Master And The Blue Duke
- Sugar Apple Fairy Tale 03
- Sugar Apple Fairy Tale 03: The Silver Sugar Master And The Ivory Aristocrat
- Sugar Apple Fairy Tale 04
- Sugar Apple Fairy Tale 04: The Silver Sugar Master And The Green Workshop
- Sugar Apple Fairy Tale 05
- Sugar Apple Fairy Tale 05: The Silver Sugar Master And The Purple Promise
- Sugar Apple Fairy Tale 06
- Sugar Apple Fairy Tale 06: The Silver Sugar Master And The Crimson Kingdom
- Tappei Nagatsuki
- The Adventurer's Bible
- The Detective Is Already Dead
- The Detective Is Already Dead 01
- The Detective Is Already Dead 02
- The Detective Is Already Dead 03
- The Eminence In Shadow
- The Eminence In Shadow #11 Premium Set
- The Eminence In Shadow 01
- The Eminence In Shadow 01【Comic】◎Daisuke Aizawa
- The Eminence In Shadow 02
- The Eminence In Shadow 03
- The Eminence In Shadow 04
- The Eminence In Shadow 05
- The Eminence In Shadow 06
- The Eminence In Shadow 07
- The Eminence In Shadow 08
- The Eminence In Shadow 09
- The Eminence In Shadow 10
- The Eminence In Shadow 11
- The Hitman Stans
- The Hitman Stans 01
- The Summer Hikaru Died 01 (Comic)
- The Summer Hikaru Died 01 (Comic)◎Mokumokuren
- The Summer Hikaru Died 02 (Comic)
- The Summer Hikaru Died 03 (Comic)
- The Summer Hikaru Died 04 (Comic)
- The Summer Hikaru Died 05 (Comic)
- Tokyo Babylon 01
- Tokyo Babylon 02
- Tokyo Babylon 03
- Too 01
- Welcome to Hotel Metsäpeura 01
- Welcome to Hotel Metsäpeura 01◎SEIRA FUKUTA
- Welcome to Hotel Metsäpeura 02
- Words Bubble Up Like Soda Pop 01
- Words Bubble Up Like Soda Pop 02
- Yotsuba&!
- Yotsuba&! 15
- Yotsuba&! 16
- Your Name
- Your Name 2
- Your Name 3
- YozoranoUdon
- Yushi Ukai
- 三采
- 上海三聯書店
- 上野仟鶴子
- 东立
- 人文社科
- 儿子的男朋友
- 劉子倩
- 北京聯合出版公司
- 卓惠娟
- 厭女
- 厭女:日本的女性嫌惡
- 古又羽
- 台灣
- 台灣東販
- 台灣角川
- 各種各樣的家
- 各種各樣的家:超級家庭大書
- 吉本芭娜娜
- 同志小說
- 同志文學
- 哲学超图解
- 哲学超图解:世界72哲人x古今210个哲思,看图就懂,面对人生不迷惘!【三版】
- 哲學
- 哲學概論
- 哲學超圖解
- 哲學超圖解:世界72哲人x古今210個哲思,看圖就懂,面對人生不迷惘!【三版】
- 困
- 圖文書
- 坂崎春
- 大田
- 大陸
- 字型設計學
- 字型設計學:33種字體祕訣,精準傳達重要訊息!
- 小說
- 尾澤早飛
- 島田洋七
- 性別研究
- 恋爱点点滴滴
- 悅知文化
- 戀愛點點滴滴 全
- 手套與憐憫
- 放晴的蓝天 全
- 放晴的藍天 全
- 文化與文學研究
- 文學研究
- 新加坡
- 新馬
- 新馬角川
- 日本
- 日本小說
- 日本文學
- 日本翻譯
- 时报出版
- 時報
- 時報出版
- 書
- 朱野歸子
- 李芸
- 村上春樹
- 村上春樹超短篇小說100%解謎
- 東立
- 林均鎂
- 林均镁
- 楊明綺
- 江裕真
- 海外
- 漫畫
- 王德遠
- 王蘭
- 环山わた
- 玲子傳媒
- 瑪麗·霍夫曼
- 環山わた
- 田中正人
- 男同志
- 秋吉理香子
- 積木文化
- 等一下,我刚才心动了。全
- 等一下,我剛才心動了。全
- 簡體
- 紙印良品
- 繁體
- 繪本
- 翻譯
- 翻譯小說
- 翻譯文學
- 聯合文學
- 英文
- 華文
- 角川
- 設計師一定要懂的基礎印刷學:避開DTP及印刷陷阱,完美呈現設計效果
- 設計職人的養成
- 設計職人的養成:實例示範╳技法解說╳實務教學,學會平面設計師的必備知識與技能,做出讓客戶滿意的好設計
- 賴明珠
- 輕小說
- 逆風寫手
- 逆風寫手:改寫公司的每一天
- 野人
- 野人出版社
- 金鎮率
- 鈴木露莉佳
- 鍾雅茜
- 陳品芳
- 鳥葉ゆうじ
- 鸟叶ゆうじ
- 黃筱涵
- 黃筱茵

【預購】設計職人的養成:實例示範╳技法解說╳實務教學,學會平面設計師的必備知識與技能,做出讓客戶滿意的好設計◎尾澤早飛(譯者:鍾雅茜)
Regular price $35.00/
Shipping calculated at checkout.
★日本知名商業設計師尾澤早飛,最新暢銷力作
★一本提升「專業設計力」&「職場實務力」的平面設計師實戰手冊
★從書籍、雜誌、海報、文宣到唱片封面,各種類型的設計,看這本就夠!
搞懂設計的「技法+實務」,
迅速成為獨當一面的設計職人!
如何用「聯想法」激發靈感?版面怎樣打造出「視覺熱點」?怎麼運用色彩的組合呈現透明感、時尚感或季節感?本書從版面設計、配色技巧、圖像配置、字型運用的「技術面」,以及印刷、裝訂、提案技巧等「實務面」,雙管齊下,再搭配實際商業範例圖解,一次告訴你在設計職場上會用到的所有知識和技能。想成為一位成功的設計師?KnowHow都在本書裡!
明確掌握客戶需求,
把「?」化為作品的關鍵技巧公開!
設計師不只是負責設計「視覺圖像」而已,更扮演著與客戶溝通的角色。因為設計的目的就是為了幫客戶解決問題!如果無法掌握客戶的想法和需求,設計出的作品就只是賣不掉的失敗品!因此身為設計師,設計前一定要弄清楚目標客群是誰?想對這群人傳達什麼?本書教你從聽取客戶需求、鎖定目標客群到完成商品設計,一步步把客戶腦中的「?」具體化為成功的作品!
本書特色
【1】任何人都能從零開始學設計的入門書!
版面設計的原則有哪些?何謂「特別色」?「明體」與「黑體」字型有什麼特點?本書從平面設計最基本的概念教起,不論是未來想當設計師的你,或是想讓作品更好的菜鳥設計師,甚至是經常需要處理圖文的社群小編,本書絕對是打好設計基礎的首選!
【2】完整說明設計職場上會遇到的大小事!
如何用「減法思考」濃縮客戶想傳達的資訊?從接受客戶委託到設計費請款,中間要經過哪些作業流程?怎樣用Photoshop修出完美人像?為什麼給印刷廠的文字檔要「轉外框」?與客戶溝通的要領是什麼?這些一般設計書不寫,但你一定要知道的設計職場實務,本書通通有解!
【3】運用作者親自設計出的商業範例教學!
本書在頁面呈現上分為兩部分,首先從版面、配色、圖像、字型等的「設計知識」開始,先學會基本知識後,再輔以大量的業界實際作品解說,讓你馬上應用所學來創作!此外,本書所使用的範例都由作者親手設計,因此更能清楚說明作品的目的及特點所在,讓你迅速掌握設計時的所有重點!
★一本提升「專業設計力」&「職場實務力」的平面設計師實戰手冊
★從書籍、雜誌、海報、文宣到唱片封面,各種類型的設計,看這本就夠!
搞懂設計的「技法+實務」,
迅速成為獨當一面的設計職人!
如何用「聯想法」激發靈感?版面怎樣打造出「視覺熱點」?怎麼運用色彩的組合呈現透明感、時尚感或季節感?本書從版面設計、配色技巧、圖像配置、字型運用的「技術面」,以及印刷、裝訂、提案技巧等「實務面」,雙管齊下,再搭配實際商業範例圖解,一次告訴你在設計職場上會用到的所有知識和技能。想成為一位成功的設計師?KnowHow都在本書裡!
明確掌握客戶需求,
把「?」化為作品的關鍵技巧公開!
設計師不只是負責設計「視覺圖像」而已,更扮演著與客戶溝通的角色。因為設計的目的就是為了幫客戶解決問題!如果無法掌握客戶的想法和需求,設計出的作品就只是賣不掉的失敗品!因此身為設計師,設計前一定要弄清楚目標客群是誰?想對這群人傳達什麼?本書教你從聽取客戶需求、鎖定目標客群到完成商品設計,一步步把客戶腦中的「?」具體化為成功的作品!
本書特色
【1】任何人都能從零開始學設計的入門書!
版面設計的原則有哪些?何謂「特別色」?「明體」與「黑體」字型有什麼特點?本書從平面設計最基本的概念教起,不論是未來想當設計師的你,或是想讓作品更好的菜鳥設計師,甚至是經常需要處理圖文的社群小編,本書絕對是打好設計基礎的首選!
【2】完整說明設計職場上會遇到的大小事!
如何用「減法思考」濃縮客戶想傳達的資訊?從接受客戶委託到設計費請款,中間要經過哪些作業流程?怎樣用Photoshop修出完美人像?為什麼給印刷廠的文字檔要「轉外框」?與客戶溝通的要領是什麼?這些一般設計書不寫,但你一定要知道的設計職場實務,本書通通有解!
【3】運用作者親自設計出的商業範例教學!
本書在頁面呈現上分為兩部分,首先從版面、配色、圖像、字型等的「設計知識」開始,先學會基本知識後,再輔以大量的業界實際作品解說,讓你馬上應用所學來創作!此外,本書所使用的範例都由作者親手設計,因此更能清楚說明作品的目的及特點所在,讓你迅速掌握設計時的所有重點!
作者簡介
尾澤早飛
經歷許多設計事務所的工作之後,於2008年成為獨立的自由接案者。設計過的作品包括廣告、報章雜誌、CD封面、網頁等。2008年舉辦第一場個展「Rinkage」。2013年成立「Cornea Design」股份有限公司。設計作品的範圍非常廣泛,如BEAMS T、BLUE NOTE TOKYO、BLUE NOTE JAZZ FESTIVAL的文宣,並擔任BLUE BOOKS café的藝術總監及服飾品牌的視覺設計師等。
譯者簡介
鍾雅茜
臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系畢業。過去從事平面設計,現為專職翻譯。喜歡透過五感沁染心靈的美學,因此曾橫越汪洋,在日本追尋歷史陳跡。個性沾染些許太宰的無賴,一杯茶對著兩隻貓,然後刨根究底,摸索著語言之間平衡接軌的橋樑。譯有多部日劇作品。
尾澤早飛
經歷許多設計事務所的工作之後,於2008年成為獨立的自由接案者。設計過的作品包括廣告、報章雜誌、CD封面、網頁等。2008年舉辦第一場個展「Rinkage」。2013年成立「Cornea Design」股份有限公司。設計作品的範圍非常廣泛,如BEAMS T、BLUE NOTE TOKYO、BLUE NOTE JAZZ FESTIVAL的文宣,並擔任BLUE BOOKS café的藝術總監及服飾品牌的視覺設計師等。
譯者簡介
鍾雅茜
臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系畢業。過去從事平面設計,現為專職翻譯。喜歡透過五感沁染心靈的美學,因此曾橫越汪洋,在日本追尋歷史陳跡。個性沾染些許太宰的無賴,一杯茶對著兩隻貓,然後刨根究底,摸索著語言之間平衡接軌的橋樑。譯有多部日劇作品。

【預購】字型設計學:33種字體祕訣,精準傳達重要訊息!◎ingectar-e(譯者:黃筱涵)
Regular price $30.00/
Shipping calculated at checkout.
「字型」決定設計成敗!
33種字體祕訣,精準傳達重要訊息!
{做了10年設計,但還不會選字?}33種字體祕訣,精準傳達重要訊息!
× 只是把字放上去,那不叫設計。
× 要醒目,不是放大加粗這麼簡單。
○ 能清楚解讀意思或文章。
○ 「切中目的」的設計,才是稱職的設計。
擺脫字型選擇的困擾,將它化為你最強武器 !
字體是設計的要素也是語言,
必須兼顧「符合用途的設計」與「清楚傳達意思或文章」。
「字型」決定設計成敗!
用對字型,才是好設計
市面上有很多關於加強字型知識的設計專業書,但最終都會遇到一個問題,到底要用哪一種最適合?字型的選擇,決定了你的 Sense。例如,「目標族群是年齡層偏高的人,所以為了加強好讀感可能要用加粗的明體吧。」符合這個條件的明體有很多,但到底該選擇哪一種呢?這就是考驗設計師Sense的時候。
為了解決讀者不知該如何是好的窘境,本書精選33種字體祕訣案例,用OK和NG對比後,再用詳細的TIPS解說,讓你一看就懂!馬上理解。
作者簡介
ingectar-e
設計事務所
ingectar-e united,Inc
負責人 寺本惠里
撰寫、製作許多插圖或設計素材集、手作型書籍與設計教科書等,達20冊以上。代表作為《塗鴉&字體素材集NEW YORK DESIGN BOOK》。
在京都、大阪經營「ROCCA&FRIENDS」等咖啡廳與店舖,並從事設計與企劃等。
ingectar-e
設計事務所
ingectar-e united,Inc
負責人 寺本惠里
撰寫、製作許多插圖或設計素材集、手作型書籍與設計教科書等,達20冊以上。代表作為《塗鴉&字體素材集NEW YORK DESIGN BOOK》。
在京都、大阪經營「ROCCA&FRIENDS」等咖啡廳與店舖,並從事設計與企劃等。

【預購】設計師一定要懂的基礎印刷學:避開DTP及印刷陷阱,完美呈現設計效果◎PIE國際出版編輯部(譯者:古又羽)
Regular price $35.00/
Shipping calculated at checkout.
漢、日、歐文字體排版原則與案例,全數網羅在本書中!
以成為獨當一面的設計師而努力吧!
【本書特色】
以大量一目瞭然的圖表和插圖講解,是一本實戰性百分百的工具書。
所有和平面設計印刷品相關的問題,都可以在這本書中得到解答。
★設計師必備的印刷知識★
1 文字與排版 2 色彩與配色 3 影像 4 多頁印刷品的製作 5 廣告文宣的製作 6 制式印刷品的製作 7 印刷和裝訂
印刷品集結了各領域專業人士的心血,諸如編輯、撰稿、攝影師、插畫家、修圖師及印刷廠師傅等等,並結合眾多工序才得以完成。書籍、雜誌、出版物和廣告之間的細部流程雖有所差異,但是基本流程皆為「企劃→編輯→設計.製作→印刷.加工」。原則上,設計師負責的是其中的設計、頁面版型製作和視覺選擇,以及文字和圖片編排等等。設計師要設計到什麼地步因案而異,然而,為了能順利地製作,預先瞭解各工序的流程和基本知識非常重要。
以成為獨當一面的設計師而努力吧!
【本書特色】
以大量一目瞭然的圖表和插圖講解,是一本實戰性百分百的工具書。
所有和平面設計印刷品相關的問題,都可以在這本書中得到解答。
★設計師必備的印刷知識★
1 文字與排版 2 色彩與配色 3 影像 4 多頁印刷品的製作 5 廣告文宣的製作 6 制式印刷品的製作 7 印刷和裝訂
印刷品集結了各領域專業人士的心血,諸如編輯、撰稿、攝影師、插畫家、修圖師及印刷廠師傅等等,並結合眾多工序才得以完成。書籍、雜誌、出版物和廣告之間的細部流程雖有所差異,但是基本流程皆為「企劃→編輯→設計.製作→印刷.加工」。原則上,設計師負責的是其中的設計、頁面版型製作和視覺選擇,以及文字和圖片編排等等。設計師要設計到什麼地步因案而異,然而,為了能順利地製作,預先瞭解各工序的流程和基本知識非常重要。
不論你想成為平面設計師,或是已經在從事設計方面的工作,這本書都是專門為你量身訂做。除了基礎知識之外,還包含各種疑難雜症的解答。希望能在你感到疑惑時,助你一臂之力,請讓這本書和其中的可愛角色常伴你左右吧~

逆風寫手:改寫公司的每一天◎朱野歸子(譯者:楊明綺)
Regular price $25.00/
Shipping calculated at checkout.
不管再怎麼微不足道,
只要有一項長處就能在公司立足!
沒想到最終能寫出大家的真實心聲、促使公司一點一滴改變的,
竟是那個看起來最卑微怯懦、一事無成的傢伙!?
注意力渙散、缺乏自信,一事無成的紙屋(30多歲,單身男子),
從小在優秀家人的陰影下長大、幾乎不被期待,
老大不小了還沒有像樣的工作經歷可言。
正當紙屋打算放棄自己、一輩子自怨自艾的時候,
工作機會卻不可思議地降臨了!
他總算通過筆試、面試,成為老牌製粉公司的員工。
然而,隸屬總務課的他,因為工作能力欠佳,被當作空氣般的存在。
不但被業務部的大叔呼來喚去,還被心儀的同事在部落格上大肆批評。
儘管處境十分艱難,他卻越挫越勇,
決定憑藉唯一的長處尋找自己能做的事。
他能靠唯一的優點「寫作能力」改寫公司與自己的命運嗎?
一本為了應徵才看的老舊社史,又向他傳達出什麼訊息?
打動人心的力量,究竟是熱情、能力、還是……?
竭盡全力卻事與願違,期待被認同的希望總是落空,
每個人的心中都住著一個自卑的紙屋。
即使感到前途茫茫,仍然執拗地認真改寫每一天的你,
一定能在閱讀此書的過程中產生共鳴。
本書特色
★達文西文學獎大獎得主、《我要準時下班!》作者朱野歸子又一力作,
為廣大抑鬱不得志的上班族吶喊發聲!
★讓人看了不禁大讚「男主角自卑得好可愛 ♡」的職場勵志小說,
失業、待業、青澀菜鳥、心累老鳥、找不到人生方向及「斜槓指數」過低者必讀!
沒想到最終能寫出大家的真實心聲、促使公司一點一滴改變的,
竟是那個看起來最卑微怯懦、一事無成的傢伙!?
注意力渙散、缺乏自信,一事無成的紙屋(30多歲,單身男子),
從小在優秀家人的陰影下長大、幾乎不被期待,
老大不小了還沒有像樣的工作經歷可言。
正當紙屋打算放棄自己、一輩子自怨自艾的時候,
工作機會卻不可思議地降臨了!
他總算通過筆試、面試,成為老牌製粉公司的員工。
然而,隸屬總務課的他,因為工作能力欠佳,被當作空氣般的存在。
不但被業務部的大叔呼來喚去,還被心儀的同事在部落格上大肆批評。
儘管處境十分艱難,他卻越挫越勇,
決定憑藉唯一的長處尋找自己能做的事。
他能靠唯一的優點「寫作能力」改寫公司與自己的命運嗎?
一本為了應徵才看的老舊社史,又向他傳達出什麼訊息?
打動人心的力量,究竟是熱情、能力、還是……?
竭盡全力卻事與願違,期待被認同的希望總是落空,
每個人的心中都住著一個自卑的紙屋。
即使感到前途茫茫,仍然執拗地認真改寫每一天的你,
一定能在閱讀此書的過程中產生共鳴。
本書特色
★達文西文學獎大獎得主、《我要準時下班!》作者朱野歸子又一力作,
為廣大抑鬱不得志的上班族吶喊發聲!
★讓人看了不禁大讚「男主角自卑得好可愛 ♡」的職場勵志小說,
失業、待業、青澀菜鳥、心累老鳥、找不到人生方向及「斜槓指數」過低者必讀!

村上春樹超短篇小說100%解謎◎ 原善(譯者:賴明珠)
Regular price $26.00/
Shipping calculated at checkout.
明朗的村上春樹,黑暗的村上春樹
村上春樹超短篇小說隱藏之謎──
◆《發條鳥年代記》、《1Q84》創作源起
◆「沒意思的話」隱含的謎語
◆曲名變成書名的關鍵
◆如何描述和文壇的訣別
◆序文中洩漏了什麼秘密?
村上春樹一方面創作嚴肅的長篇小說,一方面撰寫名為「村上朝日堂」的輕鬆隨筆,和讀者的幽默問答系列也達六集之多。此外,村上春樹還擁有頑皮的童心,出版過《またたび浴びたタマ》、《村上かるた》等難以翻譯的迴文和字卡書;呈現村上春樹長篇以外明朗一面。
這些猛一看像文字遊戲般的超短篇之中,其實也解讀了出身為長篇作家的村上春樹相同的嚴肅主題。井上廈曾說過:「村上春樹是能將困難的主題以容易懂的語言表達,而快樂的事情又能認真寫出的作家」。
本書對準明朗的春樹,也映照黑暗的春樹,是理解村上文學不可或缺的重要讀本。
作者以前所未有的、全新的角度,揭示了村上春樹文學的魅力!──賴明珠(本書譯者)
解密村上文學之鑰就在超短篇小說
村上春樹超短篇小說隱藏之謎──
◆《發條鳥年代記》、《1Q84》創作源起
◆「沒意思的話」隱含的謎語
◆曲名變成書名的關鍵
◆如何描述和文壇的訣別
◆序文中洩漏了什麼秘密?
村上春樹一方面創作嚴肅的長篇小說,一方面撰寫名為「村上朝日堂」的輕鬆隨筆,和讀者的幽默問答系列也達六集之多。此外,村上春樹還擁有頑皮的童心,出版過《またたび浴びたタマ》、《村上かるた》等難以翻譯的迴文和字卡書;呈現村上春樹長篇以外明朗一面。
這些猛一看像文字遊戲般的超短篇之中,其實也解讀了出身為長篇作家的村上春樹相同的嚴肅主題。井上廈曾說過:「村上春樹是能將困難的主題以容易懂的語言表達,而快樂的事情又能認真寫出的作家」。
本書對準明朗的春樹,也映照黑暗的春樹,是理解村上文學不可或缺的重要讀本。
作者以前所未有的、全新的角度,揭示了村上春樹文學的魅力!──賴明珠(本書譯者)
作者簡介
原善
一九五五年生於日本靜岡縣。比村上春樹少幾歲,屬羊。對羊男特別具有親切感。星座牡牛座。歷任東京都立足立高等中學、富士高等中學教員、作新学院女子短期大学助教授、上武大学教授、武蔵野大学教授、高崎健康福祉大学特任教授。教學經驗豐富,關注日本國文教科書之編審,在大學擔任創作指導,多年專注研究村上春樹文學。並嚮往晴耕雨讀生活。
譯者簡介
賴明珠
一九四七年生於臺灣苗栗。中興大學農經系畢業。日本千葉大學園藝學部碩士。從事廣告企劃撰文,開始精選日本文學作品翻譯,包括村上春樹著作多本。


