Filter
- 新加坡出版 Singapore Publications
- 海外出版 Overseas Publications
- 詩 Poetry
- 散文 Essays, Non-Fiction
- 小說 Fiction, Novels
- 耽美 Boys' Love (BL)
- 雜誌 Magazines
- 評論/論文 Critics
- 文學與文化研究 Literary and Cultural Theories
- 生活哲學/勵志 Lifestyle & Self-help
- 同志主題與商品 Queer Titles & Merch
- 繪本/漫畫 Picture Books / Comics
- 兩性關係 Love & Relationships
- 親子關係 Parenting
- 其他 Others

【預購】大人的煩惱,就由兒童記者來解答吧!【第一本由小學生採訪編寫,給大人的解憂書】◎龜岡兒童新聞(譯者:王蘊潔)(繪者:吉竹伸介)
Regular price $27.00/
Shipping calculated at checkout.
接受現實吧!
我們的煩惱都太多了啦!
舉凡戀愛、工作、育兒、害怕變老、如何能幸福……
第一本由小學生採訪,
寫給大人的解憂書!
大人們總是有各種無謂的煩惱:
「擔心自己結不了婚。」
「兒子罵我臭老太婆。」
「我很怕死。」
「年輕人老是輕易離職。」
成為大人後的我們,總想著各種無謂的煩惱……
而忘記了什麼才是最重要的東西。
「大人永遠都是對的」、「小孩子什麼都不懂」這種話並不正確!
你以為的人生課題, 紅遍大街小巷的兒童記者,
都能一針見血地,猛然刺進苦惱的大人們的心中!
(據說還是大家放學後邊吃零食,邊熱烈討論出來的呢)
小孩子才不做選擇呢!
無論什麼煩惱,都能一刀兩斷!
辛辣毒舌,卻一語道中!
********************************************************
不是「兒童才敢講」,而是「你根本忘記了」。
你是否有發現,小孩子在與大人爭論時,
孩子有時候不經意的一句話,
反而點出了大人的盲點?
雖然他們有時候說出的話很殘酷,
卻又能夠在他們身上感受到包容一切的大愛。
真的是一種奇妙的動物。
********************************************************
人生在世,溝通很重要,
在漫長的人生中,會遇見了各式各樣的「人」,
也和這些「人」打交道。
如今已經邁入了新的時代,
很多傳統的方式遭到了挑戰,
正因為目前處於這樣的時代,
擅長「顛覆既有觀念」,顯得更加重要!
隨著核心家庭漸漸成為主流,和社區的關係漸漸淡薄,
不論是大人或小孩,都應該藉由接觸各種不同的人,
培養辨識他人的眼光和自我防衛能力,
主動認識他人,開拓自己世界,
兒童可以透過「採訪」的學習真正的人生教育。
*******************************************************
試讀大回響!名人誠擎推薦!
造型料理作家(日日.甜甜 版主) | 林日日
神老師 | 沈雅琪
知名演員 | 簡嫚書
我の四千金媽媽 | Samantha
熱情專文推薦
諮商心理師、暢銷作家 | 陳志恆
你曾想過,從孩子的眼光看待大人的煩惱,是什麼模樣嗎?孩子會如何詮釋與解答大人那三千煩惱絲?這是一本相當有意思也發人深省的書。會不會,是我們大人自己把問題給想複雜了?會不會,其實答案簡單得不得了?快翻開這本書,讓孩子純真的智慧,告訴你人生問題的答案。同時,也等著接招那一針見血的當頭棒喝吧!
讀者共感大回響!!
★有好幾則回答,都讓我感同身受,不禁佩服起這些孩子們。我非常喜歡裡面「正因為經歷過谷底,才能夠體會快樂」這句話!決定之後有煩惱時都要讀一遍。
★年紀漸長,看待煩惱的目光就益發複雜。這些孩子面對大人們的諮詢,卻能夠明快地提出解答,實在是大快人心!更重要的是,孩子們不會不懂裝懂,反而是從不懂的地方找出破口。這些毫無動搖的坦率視線,令我覺得暢快。
★太有趣了!不僅明快地解答了成年人的煩惱,還提供了許多一針見血的意見。看到孩子講出「我媽表示只能繼續(和爸爸相處)下去了」這段話,讓我不禁佩服了起來。原本有很多人認為不應該讓孩子說出這種話,但是我覺得在這種情況下仍健全成長的孩子,相較於受到打擊就一蹶不振的孩子好太多了。
★小時候也是用純粹的目光看待事物,為什麼長大後藉口就變多了呢?是受到人生經驗的影響嗎?對於「老公不願意坐著上廁所」這個問題,吉竹伸介用插圖回答:「試著用老公的襯衫擦馬桶如何?」令我捧腹大笑,實在是令人回味無窮!
★由兒童回答大人煩惱的諮詢室,裡面充滿著許多未經修飾的真心話,甚至有不少讓我覺得「說得真好!」的名言,實在非常有趣。兒童記者們說得沒錯,大人們總是按照自己的想法,過度干涉孩子。世界上愛煩惱的大人們,要不要休息一下,看一下這本書呢?
★孩子的有趣之處,就在於有很多大人已經遺忘的天馬行空。書中有不少答案都是現在大人很難聯想到的,讓我不禁思考「靈活想像力」是有多麼的重要。
作者介紹
作者簡介
龜岡兒童新聞
總編輯竹內博士,採用具體的職涯輔導手法,創立了營運概念為「兒童採訪,成年人閱讀」的「龜岡兒童新聞」。
採訪,這個行為包含了在社會生存的所有必備能力,包括「主體性」、「企畫能力」、「傾聽能力」、「提問能力」、「責任感」、「協調性」、「資訊處理能力」、「禮節」、「挑戰精神」等。
由兒童寫給大人閱讀的月刊。離嵯峨嵐山約三站距離的京都龜岡,受到豐沛的自然資源環伺。本刊採訪均由當地純樸自然的兒童記者(現役中、小學生),日夜奔走撰寫而成的。
1981年出生於山口縣,是「龜岡兒童新報」的總編輯、一般社團法人Japan Family Navigator Association協會理事、一般財團法人日本教育推廣財團認證溝通訓練師。
大學畢業後,在龜岡市民報擔任記者與總編輯,並在採訪現場深刻體認「溝通能力」的重要性。離開報社後,創設專攻溝通研修等的諮詢事務所。此外,為了培育兒童的「溝通能力」,創立了「龜岡兒童新聞」。
繪者簡介
吉竹伸介 Shinsuke Yoshitake
1973年,出生於神奈川縣,筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。創作了許多從獨特的角度,擷取日常瑣碎小事的素描集、童書的插畫、書封插畫和繪圖散文等多元化的作品。作品得獎無數,成為超人氣繪本作家。兩兒之父。
譯者簡介
王蘊潔
專職日文譯者,旅日求學期間曾經寄宿日本家庭,深入體會日本文化內涵,從事翻譯工作至今二十餘年。熱愛閱讀,熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯,也從翻譯童書的過程中,充分體會童心與幽默樂趣。
譯有《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說,以及【怪傑佐羅力】系列、【魔女宅急便】系列、【神奇柑仔店】系列等童書譯作。

【預購】什麼都有書店◎吉竹伸介(譯者:王蘊潔)
Regular price $32.00/
Shipping calculated at checkout.
叮叮噹~叮叮噹~
書衣也金光閃閃、戴上鈴鐺了!
快來#什麼都有書店 過聖誕節吧!
想買什麼書?這家書店都有賣。
月光下才能閱讀的書?
從樹上長出來的書?
自由變換封面的書?
保證賣翻天的書?
吉竹伸介關於書本的各種奇思妙想,
絕對會讓愛書人們愛不釋手!
在小鎮的一隅,有間奇妙的書店,
收集了各種「跟書本有關的書」,
無論你想找什麼書,
只要你說出那句神奇的咒語:
「請問有關於○○的書嗎?」
老闆就會回答你:「有喔!」
隨時隨地,歡迎帶著你的故事來,
拜訪這家「什麼都有書店」,
帶走你心目中最想擁有的書……
【愛書人專屬好禮】
歡迎自行下載【什麼都有書店之讀樂樂書衣】
共有5款,建議使用A3紙列印。
下載網址→www.suncolor.com.tw/event/201807bookstore/images/bookcover.pdf
【趣味心理測驗】從你挑選的書窺見個性
某天一早醒來,你發現自己置身於昏暗的神祕書店,
書架上擺著很多奇怪的書本,每一本都有特異功能,
以下這5本書,你會想拿起哪一本呢?
□突然跑走的繪本
□會吃飯的繪本
□正在哭泣的繪本
□說好話的繪本
□瞬間長大的繪本
看分析→www.suncolor.com.tw/event/201807bookstore/index.html#test
書衣也金光閃閃、戴上鈴鐺了!
快來#什麼都有書店 過聖誕節吧!
想買什麼書?這家書店都有賣。
月光下才能閱讀的書?
從樹上長出來的書?
自由變換封面的書?
保證賣翻天的書?
吉竹伸介關於書本的各種奇思妙想,
絕對會讓愛書人們愛不釋手!
在小鎮的一隅,有間奇妙的書店,
收集了各種「跟書本有關的書」,
無論你想找什麼書,
只要你說出那句神奇的咒語:
「請問有關於○○的書嗎?」
老闆就會回答你:「有喔!」
隨時隨地,歡迎帶著你的故事來,
拜訪這家「什麼都有書店」,
帶走你心目中最想擁有的書……
【愛書人專屬好禮】
歡迎自行下載【什麼都有書店之讀樂樂書衣】
共有5款,建議使用A3紙列印。
下載網址→www.suncolor.com.tw/event/201807bookstore/images/bookcover.pdf
【趣味心理測驗】從你挑選的書窺見個性
某天一早醒來,你發現自己置身於昏暗的神祕書店,
書架上擺著很多奇怪的書本,每一本都有特異功能,
以下這5本書,你會想拿起哪一本呢?
□突然跑走的繪本
□會吃飯的繪本
□正在哭泣的繪本
□說好話的繪本
□瞬間長大的繪本
看分析→www.suncolor.com.tw/event/201807bookstore/index.html#test
作者簡介
吉竹伸介 (Yoshitake Shinsuke)
生於西元1973年,神奈川縣人。筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影,以自身獨特角度切入取材,作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要著作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《脫不下來啊》、《尿尿太郎》、《猜猜我在比什麼》、《太熱的話,脫外套就好啦》、《明明啊明明》、《未來是這樣嗎?不一定喔》、《太熱的話,脫外套就好啦!》(三采出版)等。育有二子。
譯者簡介
王蘊潔
專職日文譯者,旅日求學期間曾經寄宿日本家庭,深入體會日本文化內涵,從事翻譯工作至今二十餘年。熱愛閱讀,熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯,也從翻譯童書的過程中,充分體會童心與幽默樂趣。曾經譯有《白色巨塔》、《博士熱愛的算式》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說,以及【怪傑佐羅力】系列、【魔女宅急便】系列、【大家一起玩】系列、《小小火車向前跑》、《小小火車變變變》、《小小救援隊,出動!》、【動物寶寶上幼兒園】系列等童書譯作。
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意。
生於西元1973年,神奈川縣人。筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影,以自身獨特角度切入取材,作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要著作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《脫不下來啊》、《尿尿太郎》、《猜猜我在比什麼》、《太熱的話,脫外套就好啦》、《明明啊明明》、《未來是這樣嗎?不一定喔》、《太熱的話,脫外套就好啦!》(三采出版)等。育有二子。
譯者簡介
王蘊潔
專職日文譯者,旅日求學期間曾經寄宿日本家庭,深入體會日本文化內涵,從事翻譯工作至今二十餘年。熱愛閱讀,熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯,也從翻譯童書的過程中,充分體會童心與幽默樂趣。曾經譯有《白色巨塔》、《博士熱愛的算式》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說,以及【怪傑佐羅力】系列、【魔女宅急便】系列、【大家一起玩】系列、《小小火車向前跑》、《小小火車變變變》、《小小救援隊,出動!》、【動物寶寶上幼兒園】系列等童書譯作。
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意。

【預購】怎麼睡成這樣子◎吉竹伸介(譯者:許婷婷)(繪者:吉竹伸介)
Regular price $23.00/
Shipping calculated at checkout.
★最有趣的睡前讀物★
邋遢醜爆的睡相是怎麼來的呢?
其實睡著的時候,發生了意想不到的事......
每天叫醒小孩時,總是有不同的「驚喜」,
上下顛倒的睡相、亂七八糟的床單、
流滿口水的枕頭……
甚至早上根本被一腳踹醒!
各種創意的睡相都有了,
就是無法乖乖躺直。
這到底怎麼回事?
其實,每天晚上會有一群神祕小人,
為你量身打造最完美的睡相。
他們會先帶你出去散步、溜滑梯、玩遊戲,
但是絕對不會吵醒你!
此時神祕小人拿出睡相髮型型錄,
悄悄走向已熟睡的你……
到底睡著的時候發生了什麼事?
吉竹伸介式的幽默想像,保證讓你捧腹大笑!
本書特色
●幽默描寫共同日常生活經驗,令人會心一笑。
●對邋遢睡相提出新解,有趣的發想可啟發創意與想像力。
●適合親子共讀,讓睡覺不再是無聊的例行公事,是最有趣的睡前讀物。
六大領域分類:身體動作、認知、語文
六大能力分類:覺知辨識、想像創造
*有注音
其實睡著的時候,發生了意想不到的事......
每天叫醒小孩時,總是有不同的「驚喜」,
上下顛倒的睡相、亂七八糟的床單、
流滿口水的枕頭……
甚至早上根本被一腳踹醒!
各種創意的睡相都有了,
就是無法乖乖躺直。
這到底怎麼回事?
其實,每天晚上會有一群神祕小人,
為你量身打造最完美的睡相。
他們會先帶你出去散步、溜滑梯、玩遊戲,
但是絕對不會吵醒你!
此時神祕小人拿出睡相髮型型錄,
悄悄走向已熟睡的你……
到底睡著的時候發生了什麼事?
吉竹伸介式的幽默想像,保證讓你捧腹大笑!
本書特色
●幽默描寫共同日常生活經驗,令人會心一笑。
●對邋遢睡相提出新解,有趣的發想可啟發創意與想像力。
●適合親子共讀,讓睡覺不再是無聊的例行公事,是最有趣的睡前讀物。
六大領域分類:身體動作、認知、語文
六大能力分類:覺知辨識、想像創造
*有注音
作、繪者簡介
吉竹伸介 (Yoshitake Shinsuke)
生於西元1973年,神奈川縣人,筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影,以自身獨特角度切入取材,作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要的著作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊》(三采出版)等,育有二子。
譯者簡介
許婷婷(藍莓媽咪)
東京大學教育學博士課程修畢,御茶水女子大學文學碩士,淡江大學文學碩士,具備日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】,透過繪本和童謠,以童心韻文和溫馨手指謠的方式,帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂,繪本譯作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊!》(三采出版)、《我們大不同》(小魯出版)等。成人書譯作有《家人這種病》(三采)、《每個孩子都是問題兒童》(如何出版)等。育有二子。
藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/
吉竹伸介 (Yoshitake Shinsuke)
生於西元1973年,神奈川縣人,筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影,以自身獨特角度切入取材,作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要的著作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊》(三采出版)等,育有二子。
譯者簡介
許婷婷(藍莓媽咪)
東京大學教育學博士課程修畢,御茶水女子大學文學碩士,淡江大學文學碩士,具備日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】,透過繪本和童謠,以童心韻文和溫馨手指謠的方式,帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂,繪本譯作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊!》(三采出版)、《我們大不同》(小魯出版)等。成人書譯作有《家人這種病》(三采)、《每個孩子都是問題兒童》(如何出版)等。育有二子。
藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/
推薦序
睡著的時候,發生了什麼事呢?
本書譯者 許婷婷
繪本封面頂著一頭前衛藝術髮型的女孩,與封底女孩整齊的清湯掛麵髮型在視覺上形成強烈對比,看似平淡無奇的故事,信手一翻後卻一再被戳中笑點,看完有一種恍然大悟的感覺——原來剛睡醒時的一頭亂髮與滿臉口水,都不是自己的問題呀!
不知各位讀者是否也常常會在睡醒後發現自己的起床髮型很特別、很有趣呢?當然有時我們會覺得很煩,還要花時間整理。但不知各位讀者有沒有想過,為何我們睡醒後,頭髮總是亂亂的?若你有這個疑問,那這本繪本將會令你樂在其中,並找到答案。作者吉竹伸介又再度發揮其卓越但無厘頭的想像力。他給的答案是,有一個小精靈集團會趁我們在睡覺時特別打造我們的髮型。原來小女孩睡醒之後的晨間客廳登場,起床髮型,皆是來自於小精靈集團每天夜晚的不可能任務!
這群小精靈集團通常在孩子睡著之後開始發動任務。但他們到底是誰?來自何方?目的是什麼?留給讀者想像,只知道他們為數眾多,設備之好,技術之專業,以及對於工作所付出的熱情令人深深折服。而且,這一切都是為了小女孩睡醒後登場的晨間起床髮型!這種萬般講究的職人精神更是令人自歎弗如。
繪本中鉅細靡遺的剖析了起床髮型在一夜之間所發生的種種工程,除了睡醒亂翹的頭髮外,最讓孩子目瞪口呆的應該是,原來我們睡覺流口水的原因,是小精靈集團以食物來引誘的關係呀!我想看了起床髮型大剖析後,孩子們應該也會癡癡的笑著並且興趣昂然的說,我昨晚也是這樣被搬走嗎?
其實,想到每晚有那麼多的小精靈為了我的睡相與口水而奮戰,讀完除了有一種暢快感外,更讓孩子有一種我是被這麼多人愛著的感覺,這正是吉竹伸介繪本的魔力。他的繪本不僅給孩子,也給了一起親子共讀繪本的大人滿滿笑容,此外還多了親子聊天話題的種子。
吉竹伸介的作品擁有一種獨特的奇思妙想,他擅長描寫親子間絕妙的距離,是一種有點黏卻不會太黏的親子關係。繪本中的孩子不是特別優秀的模範兒童,也不是特別調皮搗蛋的熊孩子,而是帶有天真爛漫性格的小孩。這讓許多孩子與爸爸媽媽在繪本中看到了自己,能夠迅速融入繪本,也透過繪本看護了自己曾經擁有的天真與感性,並在讀完後莞爾一笑。無疑這又是一本值得各位讀者收藏的吉竹繪本。
睡著的時候,發生了什麼事呢?
本書譯者 許婷婷
繪本封面頂著一頭前衛藝術髮型的女孩,與封底女孩整齊的清湯掛麵髮型在視覺上形成強烈對比,看似平淡無奇的故事,信手一翻後卻一再被戳中笑點,看完有一種恍然大悟的感覺——原來剛睡醒時的一頭亂髮與滿臉口水,都不是自己的問題呀!
不知各位讀者是否也常常會在睡醒後發現自己的起床髮型很特別、很有趣呢?當然有時我們會覺得很煩,還要花時間整理。但不知各位讀者有沒有想過,為何我們睡醒後,頭髮總是亂亂的?若你有這個疑問,那這本繪本將會令你樂在其中,並找到答案。作者吉竹伸介又再度發揮其卓越但無厘頭的想像力。他給的答案是,有一個小精靈集團會趁我們在睡覺時特別打造我們的髮型。原來小女孩睡醒之後的晨間客廳登場,起床髮型,皆是來自於小精靈集團每天夜晚的不可能任務!
這群小精靈集團通常在孩子睡著之後開始發動任務。但他們到底是誰?來自何方?目的是什麼?留給讀者想像,只知道他們為數眾多,設備之好,技術之專業,以及對於工作所付出的熱情令人深深折服。而且,這一切都是為了小女孩睡醒後登場的晨間起床髮型!這種萬般講究的職人精神更是令人自歎弗如。
繪本中鉅細靡遺的剖析了起床髮型在一夜之間所發生的種種工程,除了睡醒亂翹的頭髮外,最讓孩子目瞪口呆的應該是,原來我們睡覺流口水的原因,是小精靈集團以食物來引誘的關係呀!我想看了起床髮型大剖析後,孩子們應該也會癡癡的笑著並且興趣昂然的說,我昨晚也是這樣被搬走嗎?
其實,想到每晚有那麼多的小精靈為了我的睡相與口水而奮戰,讀完除了有一種暢快感外,更讓孩子有一種我是被這麼多人愛著的感覺,這正是吉竹伸介繪本的魔力。他的繪本不僅給孩子,也給了一起親子共讀繪本的大人滿滿笑容,此外還多了親子聊天話題的種子。
吉竹伸介的作品擁有一種獨特的奇思妙想,他擅長描寫親子間絕妙的距離,是一種有點黏卻不會太黏的親子關係。繪本中的孩子不是特別優秀的模範兒童,也不是特別調皮搗蛋的熊孩子,而是帶有天真爛漫性格的小孩。這讓許多孩子與爸爸媽媽在繪本中看到了自己,能夠迅速融入繪本,也透過繪本看護了自己曾經擁有的天真與感性,並在讀完後莞爾一笑。無疑這又是一本值得各位讀者收藏的吉竹繪本。