Filter
- 1Q84
- 1Q84(10周年紀念套書)
- 1Q84:Book 1
- 1Q84:Book 1(4月-6月)
- 1Q84:Book 1(4月-6月)(10周年紀念版)
- 1Q84:Book 2
- 1Q84:Book 2(7月-9月)
- 1Q84:Book 2(7月-9月)(10周年紀念版)
- 1Q84:Book 3
- 1Q84:Book 3(10月-12月)(10周年紀念版)
- 1Q84:Book 3(10月-12月))
- 9786263352971
- 9786263358706
- 9786263358713
- 9786263969124
- 9786263969131
- 9789570850963
- Haruki Murakami
- 中國大陸
- 人造衛星情人
- 假如真有時光機
- 劉子倩
- 台灣
- 回转木马的终端(全新修订版)
- 國境之南·太陽之西
- 地下鐵事件
- 城与不确定的墙(平装)
- 城与不确定的墙(精装)
- 城與不確定的牆(平裝)
- 城與不確定的牆(精裝)
- 大人的村上檢定:即使親密友人也無法給予又深又硬的安慰的村上春樹專門讀本
- 小說
- 張致斌
- 挪威的森林
- 散文
- 文化與文學研究
- 文學
- 文學小說
- 文學研究
- 施小煒
- 旅遊
- 日本
- 日本文學
- 日本翻譯
- 时报出版
- 時報
- 時報出版
- 書
- 村上T 僕の愛したTシャツたち
- 村上T 我愛的那些T恤
- 村上春树
- 村上春樹
- 村上春樹超短篇小說100%解謎
- 林慧雯
- 棄貓
- 棄貓:關於父親,我想說的事
- 楊佳嫻
- 沒有女人的男人們
- 海外
- 海邊的卡夫卡
- 海邊的卡夫卡(創作40周年紀念新版套書)
- 深夜酒吧限定版
- 第一人稱單數
- 第一人稱單數(深夜酒吧限定版)
- 簡體
- 繁体
- 繁體
- 翻譯
- 翻譯‘
- 翻譯小說
- 翻譯文學
- 聯合文學
- 聯合文學第432期
- 聯合文學(10月號/2020)(第432期)
- 聯經出版
- 聽風的歌
- 華文
- 萤火虫
- 螢火蟲 (新版)
- 詹慕如
- 譯者:賴明珠
- 賴明珠
- 身為職業小說家
- 迴轉木馬的終端(全新修訂版)
- 遇見100%的女孩
- 長篇小說
- 陳栢青
- 高妍

村上春樹超短篇小說100%解謎◎ 原善(譯者:賴明珠)
Regular price $26.00/
Shipping calculated at checkout.
明朗的村上春樹,黑暗的村上春樹
村上春樹超短篇小說隱藏之謎──
◆《發條鳥年代記》、《1Q84》創作源起
◆「沒意思的話」隱含的謎語
◆曲名變成書名的關鍵
◆如何描述和文壇的訣別
◆序文中洩漏了什麼秘密?
村上春樹一方面創作嚴肅的長篇小說,一方面撰寫名為「村上朝日堂」的輕鬆隨筆,和讀者的幽默問答系列也達六集之多。此外,村上春樹還擁有頑皮的童心,出版過《またたび浴びたタマ》、《村上かるた》等難以翻譯的迴文和字卡書;呈現村上春樹長篇以外明朗一面。
這些猛一看像文字遊戲般的超短篇之中,其實也解讀了出身為長篇作家的村上春樹相同的嚴肅主題。井上廈曾說過:「村上春樹是能將困難的主題以容易懂的語言表達,而快樂的事情又能認真寫出的作家」。
本書對準明朗的春樹,也映照黑暗的春樹,是理解村上文學不可或缺的重要讀本。
作者以前所未有的、全新的角度,揭示了村上春樹文學的魅力!──賴明珠(本書譯者)
解密村上文學之鑰就在超短篇小說
村上春樹超短篇小說隱藏之謎──
◆《發條鳥年代記》、《1Q84》創作源起
◆「沒意思的話」隱含的謎語
◆曲名變成書名的關鍵
◆如何描述和文壇的訣別
◆序文中洩漏了什麼秘密?
村上春樹一方面創作嚴肅的長篇小說,一方面撰寫名為「村上朝日堂」的輕鬆隨筆,和讀者的幽默問答系列也達六集之多。此外,村上春樹還擁有頑皮的童心,出版過《またたび浴びたタマ》、《村上かるた》等難以翻譯的迴文和字卡書;呈現村上春樹長篇以外明朗一面。
這些猛一看像文字遊戲般的超短篇之中,其實也解讀了出身為長篇作家的村上春樹相同的嚴肅主題。井上廈曾說過:「村上春樹是能將困難的主題以容易懂的語言表達,而快樂的事情又能認真寫出的作家」。
本書對準明朗的春樹,也映照黑暗的春樹,是理解村上文學不可或缺的重要讀本。
作者以前所未有的、全新的角度,揭示了村上春樹文學的魅力!──賴明珠(本書譯者)
作者簡介
原善
一九五五年生於日本靜岡縣。比村上春樹少幾歲,屬羊。對羊男特別具有親切感。星座牡牛座。歷任東京都立足立高等中學、富士高等中學教員、作新学院女子短期大学助教授、上武大学教授、武蔵野大学教授、高崎健康福祉大学特任教授。教學經驗豐富,關注日本國文教科書之編審,在大學擔任創作指導,多年專注研究村上春樹文學。並嚮往晴耕雨讀生活。
譯者簡介
賴明珠
一九四七年生於臺灣苗栗。中興大學農經系畢業。日本千葉大學園藝學部碩士。從事廣告企劃撰文,開始精選日本文學作品翻譯,包括村上春樹著作多本。