{"product_id":"mei-you-nan-ren-de-shen-hua","title":"【預購】沒有男人的神話：兩千年來，她們如何從被誤解的反派變成女性主義偶像 Ancient Myths \u0026 Legends Without Men◎瑪拉·高德（Mara Gold）（譯者：趙睿音）","description":"\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e　　\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e從希臘神話的荷馬史詩到瑪格麗特．愛特伍──\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　從梅娜德的狂喜、復仇女神的審判，到 #MeToo\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e──\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　那些被稱作女巫、瘋女人與蛇蠍美人的女性，其實從未真正離開我們。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　如果妳曾在某個「壞女人」身上看見自己，這本書，就是寫給妳的平反書。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　神話從來不是中立的。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　在古希臘羅馬時代，「女人該是什麼模樣」的標準，早已被寫進神話裡，嵌進語言裡，刻進醫學診斷裡。家庭主婦、處女、戰士、蛇蠍美人、女巫、瘋女人、怪物：七種原型，七套規範女性的邏輯。女性一旦偏離被賦予的角色，故事就會悄悄把她改寫──變成怪物，被說成瘋了，或者被告知這一切都是她自己的錯。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　梅杜莎在神殿裡遭到性侵，承受懲罰的卻是她。潘妮洛普守貞二十年，後世記住的是她的「忠誠」，而不是她這個人。瑟西精通法術，足以與神匹敵——千年來，這份力量卻成了她「危險女巫」的鐵證。這些不是神話偶然的黑暗面，而是同一套邏輯，反覆出現。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　牛津大學古典學研究者瑪拉．高德，長期從性別與酷兒研究的視角探討女性在古典文化中的位置──在那個正史幾乎不記載女人的年代，神話，幾乎是她們唯一被書寫下來的地方。她追溯這七種原型兩千多年來如何被定義、被恐懼、又被一次次重新賦予意義。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　理解這些故事從何而來，是重新講述它們的第一步。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e！\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003e▌\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e請注意：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e如果您對古典神話不熟悉，請務必留意，針對女性的性侵害和暴力，很遺憾地在神話中屢見不鮮。本書不會淡化或迴避這些故事，因為它們是理解這些神話多年來如何被接受與詮釋的關鍵，也有助於理解當代如何以倖存者敘事，取代過往將女性視為受害者的觀點。往往正是這些殘酷的開端，激發出這些神話女性如今所代表的女性主義之怒。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▌\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e三大閱讀視角\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e★\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e古典接受研究：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e神話並非死去的文學，而是不斷演變的鮮活紀錄。探討兩千年來女性如何透過藝術與文學不斷重塑這些故事，賦予神話在不同時代的新意義。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e★\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e酷兒與跨性別詮釋：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e跳脫二元性別的限制，從古典世界對性與性別的不同理解出發，探討阿提米絲（Artemis）、斯里甘蒂（Srikandi）等人物如何在當代酷兒與跨性別文化中被重新定位。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e★\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e神話如何延續至今：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e神話原型至今仍可能成為攻擊女性的語言。理解這些原型，正是奪回敘事權、重新命名自身經驗的開始。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e▌\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e各界好評\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「細膩深刻，發人深省，《沒有男人的神話》簡明扼要地梳理了當代賦權象徵的起源故事。古典神話愛好者與女性主義者，都將在書中獲得豐富的收穫。」\u003cstrong\u003e——《出版者週刊》（\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「古典學家高德初試啼聲之作，透過神話女性的七大原型，帶來了一部活潑且充滿知識性的作品……這是一部對古代傳說極具趣味性的精彩詮釋。」\u003cstrong\u003e——《科克斯書評》（Kirkus Reviews）\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「女性研究書單必收之作。」\u003cstrong\u003e——《圖書館雜誌》（\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLibrary Journal\u003c\/em\u003e）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「瑪拉·高德的這部作品，如同一幅引人入勝的拼貼畫，串聯起神話女性在過去與現在的角色定位。她不僅挖掘了女性在神話中的行為，更揭示了她們在今日依然重要的原因。這本書提供了一個切合時宜、易讀且呈現精美的概覽，掀開了女性傳說的帷幕，展現出她們的故事可以——也應該——被重新詮釋的多樣方式。」\u003cstrong\u003e—— 艾蜜莉·豪瑟博士（Dr. Emily Hauser），《Mythica》作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「高德奪回了神話女性的故事詮釋權，照亮了她們的力量、韌性與複雜性。從女神、戰士到女巫與怪物，本書重新想像了古代原型，提供能引起當代讀者共鳴的新穎視角。」\u003cstrong\u003e—— 安內特·吉賽克博士（Annette Giesecke），《古典希臘羅馬神話A - Z》作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\u003cstrong\u003e作者簡介\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003e瑪拉·高德\u003c\/strong\u003e　\u003cstrong\u003eMara Gold\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　高德現正於英國牛津大學聖希爾達學院（St Hilda''s College, University of Oxford）攻讀古典語言與文學博士學位（DPhil）。她專長於女性對古典文化的接受與詮釋研究，以及女性學者在古典學領域中的貢獻，並從現代性別、性傾向與女性主義的視角加以探討。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e　　此外，她亦擁有現代史、戲劇與考古學等領域的研究所學位。身為自由接案的博物館研究員與公共參與推廣專業人士，她曾參與多項與性別、性傾向及身心障礙相關的計畫，合作機構包括維多利亞與亞伯特博物館（V\u0026amp;A）、阿什莫林博物館（Ashmolean Museum）及皮特里弗斯博物館（Pitt Rivers Museum）等。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e　　在獲得英國國家彩券基金（National Lottery）資助的「跳脫二元」（Beyond the Binary）計畫中，她擔任研究員，透過博物館典藏文物，運用神話與民間傳說的框架，講述酷兒群體的故事。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003e譯者簡介\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003e趙睿音\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　英國曼徹斯特大學翻譯與跨文化研究博士，喜歡文字和毛線的一切。譯有《蔬食料理聖經》《牛津通識課：古埃及》《未來生存地圖》《漫遊伊莉莎白女皇的英格蘭 》《窮忙》等書，目前致力於推廣編織英文。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"日出出版","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48133467373794,"sku":null,"price":41.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0116\/2883\/8978\/files\/32d8693e0fcc3fd023e2e8d58d1f536a.png?v=1785812637","url":"https:\/\/www.seabreezebooks.com.sg\/products\/mei-you-nan-ren-de-shen-hua","provider":"海風書屋","version":"1.0","type":"link"}